الفصل 88

كنت أعلم أن الرجال لم يفهموا حقًا ما كنت أحاول قوله. لكن الحقيقة هي أنني لم أتناول كعكة عيد ميلاد من قبل. ولم أتناول بالونات قط، ولم أتلق هدايا قط. ولم يحتفل أحد بعيد ميلادي قط.

لم تكن إيفلين تكترث قط، ولم يكن ويسلي موجودًا قط. ولم يتصل بي حتى أو يرسل لي بطاقة تهنئة في عيد ميلادي. كان الأمر مجرد نفس الشيك الشهري القديم الذي كنت أتلقاه. لم يكن شيئًا مميزًا. ولم أكن أحصل عليه حتى بلغت الثالثة عشرة من عمري. سأل كودا: "هل تقصد أنك لم تحصل على شيء مميز مثل هذا من قبل؟"

"لا، أعني كعكة وهدايا وبالونات." قلت.