الفصل 44 تعرض تيمي للضرب وأصيب بنزيف في الأنف.
كانت صوفيا براون قلقة وأرادت الاندفاع إلى المنزل الذي اشتعلت فيه النيران، لكن رجال الإطفاء أوقفوهم بقوة. "هل هذا منزلك؟ لقد كان مشتعلاً طوال الليل. لو لم يستيقظ الجيران بسبب الدخان، أخشى أن هذا المكان قد تحول إلى رماد".
"لا يمكنك الدخول، فالوضع غير آمن في الداخل، وإذا اندلع حريق في هذه المباني القديمة، يمكن أن ينهار الهيكل بسهولة".
كانت أصابع صوفيا براون ترتجف وركعت على الأرض بشكل ضعيف. تعاني من الاكتئاب، وغالبًا ما تصبح فقدان القدرة على الكلام عندما تتعرض لتحفيز قوي. حاولت التحدث، لكنها لم تستطع إلا أن تئن بصمت وحاولت رفع ذراعيها، لكنها شعرت كما لو أنهما لم يعودا ملكًا لها.