Kapitola 185

„Mama, malo by sa rozlišovať medzi mužmi a ženami. Prosím ťa, prestaň mi plieskať po zadku. Ostatní sa mi budú smiať, ak sa to prevalí.“ Malý Max sa rozbehol na opačný koniec dlhého jedálenského stola. Behal v kruhu, aby sa mame vyhol, a zároveň sa ju snažil presvedčiť.

Po niekoľkých kolách bola Lily príliš unavená, aby pokračovala. Dala si ruky v bok, fučala a zadýchavala sa. „Ty spratek. Už si dospel, však? Naučil si sa, že by sa malo rozlišovať medzi mužmi a ženami, však? Jasné, zachránim ti dôstojnosť a nebudem ťa chytať za zadok... Neverím, že ťa nedokážem opraviť, aj keď sa ťa nemôžem ani prstom dotknúť. Musím nájsť prút, aby som ťa naučil lekciu...“

Lily začala v dome hľadať paličky a podobné veci. Keďže bol malý Max prefíkaný diabol, rozplakal sa, aby si získal mamine súcit.