الفصل 1061
ابتسم جون وقال: "حسنًا، دعونا نأمل أن تسير الأمور بالطريقة التي تفكر بها." وبينما شرع كل منهما في إلقاء نكتة سيئة عن الشيخ السيد بيلي، انفجرا في الضحك. وسرعان ما جاءت السيدة كونستانس العجوز من الخارج وسحبت أرجلهم. "أنتما الاثنان أصبحتما لا تنفصلان أكثر فأكثر، هاه." ثم ذكرت ويليام. "لقد نسي ابني هذا أمر والدته بالفعل بعد أن عاد إلى ماتيلدا. لا أستطيع حتى أن أتذكر آخر مرة رأيته في المنزل”.
عند سماع كلمات جدته، انتهز جون الفرصة وقال: "إنه يعيش مع والدته في سكن فلينتستون الآن".
رداً على ذلك، وسعت السيدة كونستانس العجوز عينيها وهي تقول بطريقة ساخرة: "أوه فهمت. يا له من زوج "جميل"! لم أعتقد قط أنه سيأخذ زمام المبادرة”. وعلى الرغم من أنها لم تختلف مع تصرفات ويليام، إلا أنها لم تكن سعيدة لأن ابنها أهملها من أجل ماتيلدا. مثل الأب، مثل الابن. بعد كل شيء، يسير جون وويليام حتمًا في نفس الطريق، ولم يتعلما كيفية تقدير زوجاتهما إلا بعد طلاقهما.