الفصل 137

وحالما عاد جون إلى غرفته، ذهب إلى خزانته وأخرج الوثائق الموجودة في الدرج: اتفاق الطلاق وشهادة الطلاق. ولم يتذكر هذا الأمر إلا اليوم. لقد كانت أمي دائمًا شخصًا مندفعًا، لذلك سيكون الأمر مزعجًا إذا فشلت في السيطرة على نفسها وبحثت في هذه المستندات لإظهار أن إيزابيل تفكر في علاقتهما الوثيقة.

بعد أن حزم أغراضه، جلس على السرير لفترة قبل أن يذهب إلى غرفة صوفيا السابقة. كانت الغرفة لا تزال في حالة من الفوضى، مما يجعل من الواضح أنه لم يأت أحد للتنظيف. ربما جعلت أمي هذه الغرفة محظورة، لذلك لم يجرؤ أحد على الدخول. أثناء سيره، قام بتسوية ملاءة السرير قبل رمي زجاجات النبيذ وكؤوس النبيذ وحتى الطعام غير المكتمل في سلة المهملات. العديد من أغراض صوفيا كانت لا تزال هنا، لذا قام بتجميعها أيضًا.

عندما نزل مرة أخرى إلى الطابق السفلي، السيدة ر.س. وانتهت كونستانس وإيزابيل من تناول الطعام أيضًا. كانا يجلسان في غرفة المعيشة والتليفزيون مفتوحًا، وكانت الابتسامات تعلو وجوههما وهما يشاهدان برنامجًا أو آخر. من حين لآخر، كانت السيدة كونستانس تشير إلى التلفزيون وتقول شيئًا لإيزابيل، فهزت الأخيرة رأسها بالموافقة. إنهم بالفعل ينسجمون بشكل جيد للغاية. وقف على الدرج وراقبهم لفترة قبل النزول.