الفصل 318

بشكل غير متوقع، تم الإبلاغ عن أنباء عن حادث سيارة جون عند الظهر. ومع ذلك، لم يكن تركيز الأخبار على حادث سيارة جون بل على موقع السيارة في الضواحي. والأهم من ذلك، أن الراكب لم يكن زوجة جون، صوفيا، بل الآنسة بيلي، إيزابيل بيلي الوحيدة، التي فسخ خطوبتها.

من الواضح أن المقال كان يعيد توجيه تركيز القراء لأن إيزابيل كانت لها هوية أخرى، وهي شريك متعاون لشركة كونستانس. ومع ذلك، فإن المقال لم يذكر كلمة واحدة عن ذلك واكتفى بالإشارة إلى إيزابيل باعتبارها خطيبة جون السابقة.

لم يلاحظ أحد أن شخصًا ما التقط صورة للحادث. ومن خلال الزجاج الأمامي الأمامي، يمكن رؤية إيزابيل وهي تستدير إلى الجانب وتعانق جون عندما اصطدمت السيارة. وركز المقال على تصرفات إيزابيل، متجاهلا تماما سبب الحادث. باختصار، كان جوهر المقال بأكمله هو أن جون، الرجل الذي ورد أنه كان على علاقة غرامية سابقًا، كان يغازل خطيبته السابقة مرة أخرى خلف ظهر زوجته.