الفصل 838
تابعت يولاندا شفتيها وردت بنخر إيجابي أثناء التلويح لوليام. وبينما كان الرجل يقود سيارته بعيدًا، وقفت في مكانها فقط وعيناها ملتصقتان بسيارته. في هذه الأثناء، كان ويليام ينظر إلى يولاندا من المرآة الخلفية بينما تضاءل انعكاس شكلها ببطء واختفى بعيدًا عن الأنظار. وبعد لحظات قليلة، كشف عن تعبير غير مبال على وجهه. حسنًا، لن أقع في حب كلمات يولاندا القليلة الأخيرة. ربما بدا الأمر وكأنها تتراجع، لكنني أعلم أنها كانت تحاول الضغط علي. هذا هو السبب في أن النساء مثلها لا يمثلن كوب الشاي الخاص بي أبدًا. إنها تجعل الأمر يبدو وكأنني السبب في عدم قدرتها على الذهاب لمشاهدة فيلم. هل تعتقد حقًا أنني غبي جدًا بحيث لا أستطيع القراءة بين السطور بعد كل سنوات خبرتي في عالم التجارة؟ سيتعين عليها أن تبذل قصارى جهدها لتجعلني أقع في هذا الأمر.
سرعان ما وصل ويليام إلى المنزل، ليجد أن جون وصوفيا لم يعودا بعد، بينما كانت السيدة كونستانس العجوز قد اصطدمت بالفعل بالقش في الطابق العلوي. ألقى ربطة عنقه جانباً وجلس على الأريكة. وبعد تفكير قصير، استسلم أخيرًا لفضوله واستدعى ابنه. في تلك اللحظة، صادف أن جون كان يقضي وقتًا ممتعًا أثناء لعب البوكر مع الآخرين.
عندما أجاب جون على المكالمة، تمكن ويليام من سماع ماتيلدا تبتهج بانتصارها قبل أن يتذمر لوغان قائلاً: "هيا! لماذا هو لي مرة أخرى؟ أين هي لعبة البلاك جاك الخاصة بي؟