الفصل 884

عندما عاد إيان إلى التدريب، شعر براحة أكبر.

أما ويليام، فقد عاد إلى مكتبه بعد الظهر ولكنه وصل متأخراً نوعاً ما. وبدلاً من التوجه مباشرة إلى مكتبه، ذهب إلى مكتب جون.

صادف أن انتهى جون من مراجعة وثيقة وتوقيعها، وبعد ذلك انحنى على كرسيه وقرص بين حاجبيه من التعب. صعد ويليام وتنهد قبل أن يسحب الكرسي ويغرق فيه عبر جون. عندما رأى جون والده، سأله على الفور: "هل استقر كل شيء في آل بايليز؟"