الفصل 587 في دوري خاص بها
لم تكن فانيا خائفة على الإطلاق وهي تتبع رجال الكيبلير إلى السيارة الفاخرة التي كانت متوقفة بجانب الرصيف. أشار الرجل الذي قاد الطريق إليها إلى الباب وقال لها: "استمري".
وقفت في مكانها ولم تتحرك، وكأنها تسأل بصمت عما إذا كان الرجل جادًا بشأن السماح لها بفتح باب السيارة بمفردها بينما من الواضح أن وظيفته كخادم أن يفعل ذلك نيابة عنها. كان من المهين أن يعتقد أنه يستطيع أن يجعلها تنزل إلى مستوى أدنى من ذلك بهذه الطريقة.
عندما رأى الرجل أنها لا تنوي فتح الباب، قال بفارغ الصبر: "السيد والسيدة كيبلر ينتظرانك بالفعل. أسرعي وادخلي".