الفصل 632 الاستسلام المرير
بعد أن قالت فانيا هذا مباشرة، أغلقت الهاتف. أشارت الأصوات السريعة المنتظمة على الخط الآخر إلى أن المكالمة انتهت بالفعل، وكان توماس مصدومًا لدرجة أنه لم يدرك حتى أن هاتفه انزلق من يده قبل أن يسقط على الأرض.
لقد وضع المكالمة على مكبر الصوت في وقت سابق، وسمع بنيامين كل كلمة قالتها فانيا بصوت عالٍ وواضح. كانت يداه ترتعشان بينما كان عقله يحاول فهم كيف توصلت فانيا إلى كل هذه المعلومات. إذا كانت تعرف كل شيء عن قواعده السرية ومواقعها، فستعرف أيضًا أسراره الأخرى.
وإذا كان من الممكن أن نسمي اجتماعها مع توماس في وقت سابق اليوم بالمفاوضات الجادة، فإن ما قالته على الهاتف قبل لحظات كان بمثابة تهديد بالتأكيد.