الفصل 1821
بعد تناول بعض الأدوية، أمضت كويني وقتًا طويلاً في التعافي في غرفتها قبل أن يبدأ جسدها في الشعور بتحسن قليلًا.
خرجت، حيث كان الجميع ينتظرونها للانضمام إليهم لتناول الإفطار.
قالت شارلوت بابتسامة مشرقة: "سيدتي كويني، اشتريتُ هذا أول شيء في الصباح. آمل أن يناسب ذوقكِ. كنتِ تطبخين لنا، ولكن بما أنني لستُ بارعة في تحضير الفطور، اضطررتُ للخروج وشرائه."