الفصل 1973

في ساعات الصباح الباكر، ساعدت دينيس ماغنوس في العودة إلى المنزل. كان قد شرب أكثر من اللازم، ورائحة الكحول تَعْلَق به، وكان يحمل ألفي دولار في يده.

قال ماغنوس وهو يُناول دينيس المال: "هيا، للطعام والإيجار".

"لا داعي لأن تعطيني هذا القدر"، أجابت دينيس. "احتفظ به، فقد تحتاجه".