الفصل 1997
وفي هذه الأثناء، في مكتب الرئيس التنفيذي في الطابق العلوي، أبلغت موظفة الاستقبال شارلوت بالفعل.
وبعد أن علمت أن يوليانا أحضرت معها رجلين من عائلة إسكوبار، قررت شارلوت التدخل.
عندما رأت سيسيليا الوضع، أوقفتها. "انس الأمر. بما أن الأمر قد وصل إلى هذا بالفعل، فلا فائدة من محاولة إيقافهم الآن."