الفصل 393
بعد أن لاحظ أن آن كانت على وشك رمي حقيبة يدها على وجه جويل، قام سايمون بحماية جويل بينما اندفع فريد للأمام وركل الحقيبة بعيدًا. عندما رأت مادلين أن ابنها محمي من قبل كل من سايمون وفريد، ذهبت على الفور وأمسكت بذراع آن قبل أن تلويها، حيث فقد الأخير اليد العليا. بينما أطلقت آن صرخة ألم بائسة، ركعت غريزيًا على ركبة واحدة في اتجاه كيتلين، بالصدفة.
شاهقة فوق آن، لوّت كايتلين شفتيها وقالت: "يجب عليك فقط الاعتذار. ليست هناك حاجة لإثارة مشهد كبير من هذا."
كان تأثير سقوط ركبتي آن على الأرض مؤلمًا لدرجة أنها شعرت كما لو أن ركبتيها قد تحطمت. وبينما كانت تصرخ من الألم، كان الشيء الوحيد المتبقي في ذهنها هو اسم الشخص الذي صرخت عليه، "جرايسون!"