الفصل 545: هل تريد الخروج يا هوتي؟
وفي وقت لاحق نجح والدها.
مستفيدًا من حمى إدموند الشديدة وارتباكه، وحقيقة أنه لم يكن لديه أي حذر ضد والدها، أحضر والدها إدموند إلى سريرها قبل أن يحضر صوفي للقبض عليهم متلبسين.
توسلت آشلي أمام عمها وخالتها، وهي تبكي من قلبها قائلة إنها وإدموند كانا يحبان بعضهما البعض. وادعت أيضًا أنها حامل بطفل إدموند.