الفصل 717 الإقامة الجبرية
" ماذا تقصد؟" وقال ميغيل، وهو يحدق في صموئيل غير مصدق، بحزن: "لقد فعلت كل شيء من أجل عائلة باورز ومن أجلك. من فضلك لا تخيب ظني، لأن لدي توقعات كبيرة منك!
وفي اللحظة التالية، قاطعه صموئيل قائلًا: «لا بأس! أشعر بالأسف من أجلك لأنه لا يزال عليك القلق بشأن زواجي وسعادتي في هذا العمر. من اليوم فصاعدًا، يرجى البقاء في المنتجع لتناول الشاي وممارسة التايتشي والاستمتاع بتقاعدك!
وبهذا استدار صموئيل وغادر غرفة المعيشة.