Kapitola 261

Možno vás zaujíma, prečo sme sa rozhodli prehrať nahrávky namiesto toho, aby sme Blochovi prikázali priznať sa pomocou alfa rozkazu. Pravdupovediac, urobili sme oboje a urobiť oboje bolo naozaj dôležité.

Verejné prehrávanie nahrávok by dosiahlo tri veci. Po prvé, pomohlo by to demonštrovať, že alfa rozkazy nenútia nikoho hovoriť nepravdivé veci, pre prípad, že by sa niekto (Marigold, Sherry alebo Sabrina) pokúsil toto tvrdenie predniesť. Po druhé, ukázalo by to, že samotná Marigold skutočne riadila obchodovanie s ľuďmi na telefóne, a nie niekto, kto sa za ňu vydával. Po tretie, Leah chcela vidieť, ako na zvuk zareagujú moji rodičia a Robert, pretože by nám to dalo veľmi dôležitú indíciu o tom, či sa dajú vykúpiť.

Zvukové nahrávky som počúval medzi stretnutím s otcom a sledovaním mojich vecí, takže ma neprekvapili. Moju matku však šokovali a zdesili. Bolo mi jasné, že môj otec a Robert s obsahom nahrávok nesúhlasia, ale ich tváre boli okrem toho do značnej miery nečitateľné. Sabrina a Sherry vyzerali, akoby nahrávky neboli ničím závažným. Marigold na druhej strane vyzerala, akoby bola pripravená niekoho zabiť... alebo skôr viacerých ľudí.