الفصل 2446
على مدى الأيام القليلة التالية، بدا أن التنافس بين ناثان وكايدن قد وصل إلى طريق مسدود حيث لم يصدر أي كلمة من أي من الطرفين فيما يتعلق باجتماعهما الوشيك.
قبل عدة أيام من الموعد المقرر للقاء، كان ناثان واقفا أمام معبد كان يعلم أن كايدن يرتاده بانتظام، وقد كوفئ صبره بتمكنه من الإمساك بكايدن وعائلته وهم يخرجون من داخل المعبد.
لفت كايدن انتباه ناثان فتجمد في مكانه. فبادله الأخير تعبيره عن الكراهية.