الفصل 506 عودة الزوجة السابقة
كان الوقت ثمينًا. لذا، لم يعودوا قادرين على إضاعته في انتظارٍ ممل. شعرت جوانا ببعض القلق حيال ذلك. عبست وسألته: "بروس، ألا تعتقد أن طلب إرسال مروحية لإنقاذنا أمرٌ مبالغ فيه؟" رفع بروس حاجبيه وأجاب بفارغ الصبر. "لقد مرّ أكثر من نصف ساعة. لا يمكننا الانتظار أكثر من ذلك. الوقت ثمين، ولن نضيعه بعد الآن." سأل بروس: "كم الساعة الآن؟" خفضت جوانا رأسها ونظرت إلى ساعتها وقالت: "إنها الثالثة والنصف." حسب بروس المسافة وقال: "ستصل المروحية خلال عشرين دقيقة تقريبًا. لننتظر قليلًا!" سأل دافيان بفضول: "أبي، هل تعرف قيادة المروحية؟" أضاءت عيناه عندما سأل. قال بروس دون تردد: "بالتأكيد!". عندما سمع إيرفين بذلك، امتلأ وجهه بالإعجاب.
يا إلهي! هل هذا صحيح؟ يا أبي، أنت رائع! أنت تعرف قيادة المروحية!
انبهر دافيان بذلك لدرجة أنه نظر إلى والده في ذهول. في عقل كل طفل، من المذهل حقًا قيادة المروحية أو الطائرة. قال بروس بغطرسة: "همم! بالطبع! في الواقع، يعرف أبي أشياءً أكثر بكثير من ذلك . قيادة المروحية لا تُذكر!". حتى أنه أضاف جملة أخرى ليزيد من روعته. عندما سمع الصغار الثلاثة بالأمر، انبهروا بوالدهم. "يا إلهي! يا إلهي! ماذا تعرف أيضًا يا أبي؟" قال بروس وهو يتكئ على التلفريك بفخر: "اسألني عما لا أعرفه بدلًا من ذلك!". ذهلت جوانا من هذا المشهد.