الفصل 51

كانت الوجبة بمثابة وليمة للحواس، مشويات كلاسيكية بكل ما تحتويه من زينة، ومع ذلك كان كارلايل يتلوى بشكل غير مريح مع كل قضمة. وبمجرد أن سمح له المجتمع المهذب بذلك، اعتذر وغادر.

ساد صمت مخيف في المنزل. تركت روزان لتنظف الأطباق، وترددت كلمات هيرتا في رأسها دون أن تطلب منها ذلك. "موراي يعاني من قرحة مثقبة".

شرد ذهنها، سمعت صوتًا خافتًا! انزلق طبق من بين يديها، وتحطم على الأرض.