Kapitola 1917
„ Nie som opitá, pán Kowalski. Stále mám jasnú hlavu!“ odpovedala Josephine. Nemyslela si, že je opitá. Okrem toho, že sa cítila neisto, sa cítila úžasne.
Keď Katrina počula Atticusove slová, neochotne vstala. Hneď ako si však uvedomila, že môže zaujať Jozefínino miesto a sadnúť si vedľa Ethana, opäť sa cítila šťastná. Preto prišla k Jozefíne a povedala: „Poďme si oddýchnuť, Jozefína. Poď!“
Jozefína však vedela, čo má Katrina na mysli. Zovrela pery a ukazovákom ukázala smerom ku Katrine. „Neodchádzam, Katrina. Chcem tu zostať a sprevádzať pána Quarlesa!“