Kapitola 1944
„ Ale krvácaš! Poďme do nemocnice a hneď nám to obviažme!“ „Odteraz zmlátim každého reportéra, ktorý sa predo mnou objaví! Okamžite sa strhnite!“ zakričal strážnik.
Jozefína a ostatní nemali inú možnosť, ako sa vrátiť k autu a vyžiadať si ďalšie pokyny od vedúceho skupiny. Vedúci skupiny im prikázal, aby počkali, a keď sa objaví vyššie vedenie spoločnosti, majú sa k nim ponáhľať a vypočuť si ich.
Medzitým Ethanovo auto zastavilo presne na poludnie pred luxusnou reštauráciou. Atticus si už rezervoval súkromnú miestnosť na obed. Keď čašník uvidel Ethana prichádzať do súkromnej miestnosti, otvoril mu dvere a povedal: „Vitajte, pane. Poďte ďalej.“