Kapitola 1961

Ethan odviezol Josephine k vchodu jej domu. Práve keď sa chystal otvoriť dvere auta, aby mohol vošiel dnu a privítať Josephininých rodičov, Josephine ho zastavila a povedala: „Choď späť a odpočiň si. Vojdem dnu sám!“ Usmial sa a prikývol. „Dobre. Tak sa ťa pozriem zajtra.“

Zamávala mu na rozlúčku. „Opatrne jazdi!“ Keď sledovala, ako jeho auto mizne v diaľke, konečne sa otočila a vošla do domu. Heidi sedela na gauči a jej postoj naznačoval, že zjavne čaká na Josephinein návrat. Na druhej strane mal Mills okolo pása uviazanú zásteru, akoby práve dokončil upratovanie domu.

Jozefína ich pozdravila a zrazu sa cítila trochu v rozpakoch. „Oci! Mami!“ „Ste späť. Poďte si sadnúť. Musíme sa porozprávať,“ povedala Heidi.