Κεφάλαιο 63 Θέλει να πεθάνει
Μετά την εγχείρησή της, η Ayla ήταν ακόμη αναίσθητη όταν οι νοσοκόμες την πήγαν στον θάλαμό της. Ο Μπράιαν στάθηκε δίπλα στο κρεβάτι της και ρώτησε τον γιατρό: «Τι συνέβη;»
"Κύριε Κλαρκ... Η κυρία Κλαρκ ζήτησε να μην... να αναισθητοποιηθεί. Επίσης αιμορραγούσε βαριά κατά τη διάρκεια της επέμβασης, οπότε έχασε πολύ αίμα. Γι' αυτό... δεν μπορεί... δεν μπορεί να ξυπνήσει ακόμα..." Μόλις είδε το ζοφερό πρόσωπο του Μπράιαν, ο γιατρός τρόμαξε τόσο πολύ που τραύλισε.
"Είσαι ο γιατρός. Ξέρεις τι πρέπει να κάνεις. Πώς μπορείς να ακούσεις την ασθενή σου και να την αφήσεις να αποφασίσει;" Ο Μπράιαν φώναξε στον γιατρό χωρίς τελετή.