الفصل 765
كان تايرايل في حالة صدمة بعد سماع رواية ييتس عن حياته.
كان الكثيرون يعرفون أن ييتس كان ابنًا غير شرعي لعائلة ليجتون لكنهم لم يكونوا على علم بماضيه.
ولم يكن الأمر كما لو أن ييتس قد قال ذلك لأي شخص أيضًا؛ فقد كان تايرايل هو أول من سمع قصته.