الفصل 289

ابتسمت ليزا ابتسامةً رقيقةً بسرعة وسارت نحوها، مُحيّيةً إياها: "أهلًا أمي". ابتسمت فيوليت ابتسامةً عريضةً وهي تُمسك بيد ليزا وتقول بصوتٍ عالٍ: "مرحبًا...". تسللت ليزا إلى الأريكة بجانبها بينما حدّقت فيوليت بها باهتمام. ثم سألتها بنبرةٍ حانية: "قال كايل إنكِ مريضةٌ وأنكِ في المستشفى هذا الصباح. هل تشعرين بتحسن؟" أومأت ليزا برأسها وقالت: "أشعر بتحسنٍ كبير. شكرًا لسؤالكِ يا أمي".

تظاهرت فيوليت بالتحديق بها بغضب وقالت: "عن ماذا تتحدثين؟ نحن عائلة. أليس من الطبيعي أن أسأل عنكِ؟" صُدمت ليزا للحظة، عاجزة عن الكلام. فوالدتها لم تفعل أيًا من هذه الأمور "العادية" من قبل.

من مكان جلوسها، قالت سيدة أخرى، يُفترض أنها والدة كودي وإدموند: "فيوليت، لقد تحققت أمنيتكِ أخيرًا! لطالما تمنيتِ زوجة ابن، وأخيرًا أحضرها كايل إلى المنزل اليوم!"