الفصل السابع
"ماذا تقصدين؟" لم تعد ليزا قادرة على الحفاظ على هدوئها، وقفزت على قدميها، مما أثار خوف النادل الذي أحضر لها مشروبها.
"شاي الليمون خاصتكِ يا آنسة." وضع النادل الكوب على الطاولة بتوتر، وتنقلت عيناه بين الكوبين بسرعة قبل أن يغادر. ومع ذلك، ظلّ يلتفت إليهما.
وبعد أن قاطعتها بهذه الطريقة، أدركت ليزا أنها كانت في مكان عام، فكبحت استياءها إلى حد ما.
دفعتُ الدفعة الأولى، وأدفعُ أيضًا أقساط الرهن العقاري الشهرية. إذا لم يكن للمنزل أيُّ علاقةٍ بي، فمن يملكه غيري؟ حاولتُ جاهدةً أن تُخفِّضَ صوتها بما يكفي ليُسمِعَهما فقط.
وبعد سماع ذلك، أخرج توم على مهل وثيقة أخرى من حقيبته التي كانت دائمًا معه.
"ألق نظرة على هذا."
في أعلى الصفحة الأولى، كُتب بخط عريض أن الوثيقة هي اتفاقية هبة عقار. توقفت ليزا عند العنوان لثانيتين قبل أن تبدأ القراءة بسرعة.
المُهدى: ليزا سيمور (المشار إليها فيما يلي باسم الطرف أ)
المتلقي: توم جيك (المشار إليه فيما بعد بالطرف ب)
كانت الهدية عبارة عن المنزل الذي عاشوا فيه بعد زواجهما.
لماذا تُريني هذا؟ أتريدني أن أوقعه؟ ألقت ليزا الأوراق إليه بابتسامة باردة. "أقول لك يا جيك، استمر في الحلم!"
لم يكن توم محبطًا على الإطلاق. بل ارتسمت على وجهه ابتسامة منتصرة لم يستطع إخفاؤها. التفت إلى الصفحة الأخيرة من الوثيقة ودفعها نحو ليزا مجددًا. أشار بإصبعه السبابة إلى مكان التوقيعات وقال: "انظري جيدًا، ثم أخبريني إن كنت ما زلت أحلم".
أسفل عبارة "الطرف أ" كان هناك توقيعٌ مُبهرجٌ باسمها. كان خطّها مألوفًا لديها، ولم يبدُ أنه مُزوَّر.
وتبيّن أن التوقيع مؤرخ قبل ثلاثة أشهر! وبعد قليل من التدقيق، لا بد أنه كان بعد حمل إيما بفترة وجيزة.
لقد... لقد كانوا يتآمرون ضدها منذ البداية! ومع ذلك، أُخفيت عنها حتى الآن!
كانت ليزا غاضبة لدرجة أنها كانت ترتجف. أخيرًا، تمكنت من الكلام وهي تصرّ على أسنانها. "لا أتذكر توقيعي على هذه الأوراق."
لم تكن تعلم كيف خدعها توم حتى توقع على أي شيء، لكنها لم تستطع أن تتذكر أنها رأت أي شيء يشبه هذه الأوراق عن بعد حول إهداء الممتلكات.
"بغض النظر عمّا إذا كنتِ تتذكرين أم لا، فقد وقّعتِ عليه. لقد وثّقتُ هذه الاتفاقية." رفض توم تقديم أي تفسير لها، واكتفى بالتأكيد على الكلمات الأخيرة. "لقد أعطيتني المنزل، فهو ملكي. بموجب القانون، لستُ مُلزمًا بإعطائكِ حتى قدمًا مربعًا منه!"
"أوه، وبالمناسبة-" تكلم توم على هاتفه للحظة قبل أن يُري ليزا صورة. "لقد أكملتُ إجراءات نقل الملكية. هذه هي وثيقة الملكية الجديدة-"
لم يكن هناك سوى اسم توم عليه.
حدقت ليزا في الصورة بنظرة فارغة. في لحظة، فقدت القدرة على التفكير.
طرق توم مفاصله على الطاولة وأعادها إلى الواقع. "أسرعي ووقّعي الاتفاقية. ما زلتُ بحاجة لرعاية إيما في المستشفى. ليس لديّ وقت لأضيعه معكِ هنا."
"لا، لن أوقعها،" قالت ليزا. كان صوتها خفيفًا لكن حازمًا. قبل أن تكتشف كل التفاصيل المشبوهة في هذه الصفقة، لن تدع توم يتصرف على هواه.
"هل أنت جاد؟" عبس توم بانفعال. "حتى لو لم توقعه، فالمنزل لا يزال ملكي. من المستحيل إعادته إليك."
"لن أوقع عليه،" كررت ليزا. "لا أمانع إضاعة الوقت معك. لنرَ من يستطيع إطالة الأمور أكثر."
"أنت!" صر توم على أسنانه.
تجاهلته ليزا وأخرجت ورقة نقدية من فئة عشرين دولارًا وتركتها على الطاولة. ثم التقطت حقيبتها ونهضت من مقعدها. قبل أن تتقدم خطوتين، اعترض طريقها توم.
"فكّر في الأمر مليًا." خفض صوته، وبدا على وجهه وحشية. "أنت تعرف والديّ جيدًا. ألا تخشى أن يُثيرا ضجة في فندقك مرة أخرى؟"
بالطبع كانت ليزا خائفة. لكنها لم تستطع إظهار ذلك، وإلا كان توم سيسيطر عليها.
"عودي واسألي والديك-" ارتسمت ابتسامة ساخرة على وجهها. "هل قررا التضحية بحياتهما مقابل مليوني دولار؟"
تبدلت ملامح توم قليلاً. "القتل مخالف للقانون!" همس بصوت خافت، حتى مع لمحة ذعر تسللت إلى عينيه.
"يمكنك أن تجعلهم يحاولون." ألقت ليزا تلك الكلمات بلا مبالاة وغادرت المقهى بسرعة بينما كان توم لا يزال مذهولًا.
من الواضح أن ليزا لا تستطيع إطالة العلاقة مع توم للأبد. ليس لسبب آخر، بل لأنها ببساطة لم تعد ترغب في أي علاقة معه.
لكن التوقيع على اتفاقية الملكية أزعجها حقًا.
كانت متأكدة أنها لم توقع على شيء كهذا من قبل، حتى لو بدا أن الخط هو خطها. وتلك الوثيقة الملكية التي تحمل الاسم المتغير-
كانت مندهشة للغاية. كان بإمكان توم أن ينجح في إجراءات نقل الملكية دون حضورها. كل هذا كان غير منطقي على الإطلاق.
دون تردد، عادت ليزا إلى الفندق. وما إن وصلت إلى الردهة، حتى انطلقت مسرعةً نحو الاستقبال.
لونا، هل يمكنكِ مساعدتي في معرفة الغرفة التي يقيم فيها السيد شيلدز - كما تعلمين، الرجل الذي جاء برفقة السيد روجرز؟
لا ، رسميًا، لا يُمكن الكشف عن معلومات النزلاء لأي شخص. فندق سبع نجوم مثل ريجال ديناستي يأخذ هذا الجانب على محمل الجد. لكن ليزا لم تكن مجرد "شخص عادي"، بل كانت أيضًا مديرة قسم التدبير المنزلي.
ظنت لونا أن ليزا تسأل لأغراض العمل، فاكتشفت رقم غرفة دانييل من خلال النظام بسهولة وأخبرتها.
عندما وصلت ليزا إلى الطابق الذي تقع فيه غرفة دانيال، سمعت صوتًا حادًا يصرخ بكلمات نابية بمجرد خروجها من المصعد. "لقد دفعتُ ثمن الغرفة! على أي أساس تطردني؟ هل تعرف من أنا؟ إذا تجرأت على لمسي، سأضمن لك شهرة فندقك!"
من الواضح أن هناك صراعًا بين الضيف والموظفين.
على الرغم من أنها كانت في يوم إجازتها من الناحية الفنية، إلا أن ليزا لم تستطع الوقوف مكتوفة الأيدي الآن لأنها واجهت هذا.
أسرعت ليزا خطاها، واتجهت نحو الصوت. رأت عدة حراس وعمال نظافة يقفون أمام باب بعد انعطافها. بدا أنهم في مواجهة مع أحدهم. ما إن اقتربت، حتى أدركت أنها النجمة الشهيرة، كارين غالاغر.
تذكرت ليزا أن كارين وفريق إنتاجها كانوا جميعًا يملكون غرفًا في هذا الطابق.
«سيدة سيمور!» حدّق بها عمال النظافة بنظراتٍ ثاقبةٍ عندما رأوها. كأنّ منقذهم قد وصل.
عند سماعها ذلك، خرجت كارين من غرفتها وهي لا تزال في حالة من التوتر. ودون انتظار ليزا لتتحدث، أشارت إليها بإصبعها وصرخت: "أنتِ المديرة؟ اشرحي لي لماذا أُجبر على المغادرة! هل توقف فندقكِ عن استقبال النزلاء؟"