الفصل 1314 وعد بالركوع والاعتذار
رأت جينيفيف ضابطي شرطة يخرجان من سيارتهما، وكان زيهما يحمل أرقام الشارات. اقتربت منهم المرأة التي تدعى تينا وبدأت تتحدث مع الضباط.
من المحتمل أنها هي التي اتصلت بالشرطة.
تحول وجه شارلوت إلى اللون الأزرق من الغضب، وقالت باستياء: "كم هو مقرف! لا يمكنهم قبول خسارتهم، لذلك اتصلوا بالشرطة!