الفصل 1328
شاهد ستيفن كوينتون تشارلي وهو يشرب الشاي، وأعاد ملئه على عجل باحترام، وسأله بجد: "سيد وايد، لا أعرف، هل أنت راضٍ عن هذا الشاي؟"
أومأ تشارلي برأسه وابتسم، وقال: "نعم يا ستيفن، كان ينبغي عليك أن تتعلم هذه الوضعية على وجه التحديد؟ لم أكن أتوقع أن شخصًا مثل شخصيتك سيكون قادرًا على تحمل مزاجه لدراسة حفل الشاي. "
كان ستيفن كوينتون السابق من الجيل الثاني الثري الذي لم يفهم.