الفصل 3263
في صباح الثالث من أبريل، حزم تشارلي بعض الملابس. ودّع زوجته وحماته وحماته قبل أن ينطلق في رحلة العودة إلى إيستكليف مرة أخرى.
هذه المرة، لم يستقل تشارلي طائرة عائلة وايد الخاصة مرة أخرى، بل استقل طائرة بوينغ الخاصة التي أهداه إياها يول. واستعد للانطلاق إلى إيستكليف برفقة إسحاق.
بعد صعوده إلى الطائرة، اتصل تشارلي بكوين وأخبرها أنه على وشك الإقلاع وأنه سيهبط في مطار إيستكليف في غضون ساعة أو نحو ذلك.