الفصل 1951: كولتون يعاني من المعدة

كان هذا كل ما كان عليها أن تقوله قبل المغادرة.

"فقط اترك صندوق الغداء هنا. عندما آتي الليلة، سآخذه معي."

بعد أن انتهت من التحدث، اختفت شخصية نيكول بالفعل من المدخل.