441. fejezet
Claude
Amikor az anyja behívta a nővére szobájába, egy kicsit tanácstalan volt. Ezeken az éjszakákon szokásához híven a Paddy által lakott szobában volt, és a bátyját bámulta, aki egész életükben a segítője volt. A félénk és szerény bátyja látványa, aki szinte élettelenül feküdt a nagy ágyon, csövekkel és zacskókkal szegény, törékeny testére erősítve, nem hagyta cserben Claude-ot, hogy meg akarjon verni valakit.
Bár nem engedte el a többi testvérét, beszélt Paddyvel, és elmondta neki mindazt, amit egész nap csinált. Elmagyarázta, hogyan tervezi az apja, hogy megvívja a Ring első összecsapását a nagy küzdelemért a klub nyitónapján. És ez mennyire igazságtalan, mert Claude ezt akarta csinálni.