518. fejezet

A járat kevesebb, mint három óra alatt landolt, én pedig mogorván ébredtem, miután elaludtam a gép hátulján lévő nagy ágyban. Lucient nem lehetett látni; ragaszkodott hozzá, hogy pihenjek, én pedig megadtam magam, bár kissé felkavart, amiért visszarántott. éppen sikerült ránéznem Schwartzra a nagy üveg válaszfalon keresztül, és csak szegény testét tudtam kivenni pólyákba borítva.

Hazafelé autóztunk, Lucien folyamatosan ugatott az embereknek, miközben egyik telefonról a másikra váltott. Rájöttem, hogy már elkezdett bosszút állni, és a gonosz Monk emberei közül legalább egy maroknyi találkozott a készítőjével...

Pierst megdöbbentette a tudat, hogy az apja nem akarja, hogy Schwartz közelében legyen; ehelyett megkérte a Capót, hogy vegye át az irányítást. Pies egészen kisgyermek kora óta ismerte a férfit, James Schwartz pedig olyan volt neki, mint egy apa. A kezébe hajtotta a fejét, és lehunyta a szemét. A szerzetest el kell pusztítani, a Félszemű gonosztevővel együtt. De hogyan történhetett ez meg?