الفصل 1941

وفي هذه الأثناء، كانت جوزفين جالسة على مكتبها في المكتب. كانت تستمتع بفنجان من القهوة أثناء التحدث مع رين. وفي اللحظة التي دخلت فيها توري المكتب، لفتت انتباه مجموعة من العمال الذكور. وبينما كانت تتجول في المكتب، بحثت عن شخص معين حتى ظهرت لوحة تحمل اسمه. ثم رفعت رأسها ودرست وجه صاحب اللوحة.

إنها تبدو جميلة بالفعل. كان من الممكن أن تصبح أكثر جمالاً لو اهتمت بمظهرها. ومع ذلك، لا يمكن لأحد في محطة التلفزيون أن يسرق مني مكانة ملكة جمال الشركة! "سيدة ألفورد، هل تبحثين عن شخص ما؟" اقترب منها أحد المساعدين.

" لا، أنا لا أبحث عن أحد. أنا فقط أتجول. لا تدعني أحتفظ بك. يجب أن تعودي إلى العمل." عند هذه النقطة، ألقت توري نظرة أخيرة على جوزفين قبل أن تدير ظهرها وتغادر.