الفصل 2424
كان بإمكانهما أن يشعرا بالراحة التامة هنا ويستمتعا بحبهما. أطلقت شيرلي العنان لطفلتها الداخلية وتصرفت وكأنها هي نفسها الحقيقية للمرة الأولى. انتهت الرحلة في اليوم الثالث. عادا إلى المدينة واستقلا رحلة طيران مسائية إلى بلدهما الأصلي.
كانت شيرلي وزاكارياس قد تأكدا من علاقتهما في طريق العودة إلى المنزل. ورغم أن شيرلي كانت لا تزال حارسة شخصية متدربة لدى زاكارياس، إلا أنها كانت تُعامَل كزوجته في مسكنه. وعندما وصلت سيارة زاكارياس إلى مسكن فلينتستون، فتح رجال روي الباب له. وقالت شيرلي بخجل: "أستطيع أن أفعل هذا بنفسي".
وقف الحراس الشخصيون بجانبها، يحمونها من باب العادة. شعرت شيرلي بالارتياح بعد عودتها إلى مقر إقامة عائلة فلينتستون. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، سلم روي شيئًا مختومًا إلى زاكارياس.