لقد كان يوم عيد الحب - يوم الحب - ولكن من المفارقات أن صوفيا وجون كانا على وشك الطلاق. ويزدحم الأزواج أمام مكتب تسجيل الزواج، وهو ما يتناقض بشكل صارخ مع مكتب تسجيل الطلاق.
الطلاق
لقد كان يوم عيد الحب - يوم الحب - ولكن من المفارقات أن صوفيا وجون كانا على وشك الطلاق. ويزدحم الأزواج أمام مكتب تسجيل الزواج، وهو ما يتناقض بشكل صارخ مع مكتب تسجيل الطلاق. حدقت صوفيا في المنضدة للحظة وابتسمت بسخرية. حسنا، على الأقل ليس علينا الانتظار في الطابور. بطريقة ما، إنه يوم جيد للطلاق.
استغرق جون بعض الوقت ليصل، ورأته صوفيا عندما دخل. شعرت صوفيا بالغرور، فبالرغم من أنها لم تكن هي التي اقترحت الطلاق، إلا أنها على الأقل لم تتمسك به. وبدلا من ذلك، كانت سعيدة بالتعاون في هذه المرحلة. وبغض النظر عن نظرتها إليها، على الأقل كانت كرامتها لا تزال سليمة.
جاء جون إليها وعبس. "منذ متى وأنت هنا؟" "منذ فترة طويلة الآن. لم أتوقع أن تتأخر." ابتسمت صوفيا. شخر جون. "جاء اجتماع طارئ، لذلك تأخرت".
"دعونا نذهب إذن. لا توجد طوابير هنا." أومأت صوفيا برأسها.
لقد وقعا على اتفاق الطلاق، وكان جون كريمًا بما يكفي ليزودها بنفقة كافية بالإضافة إلى بعض أسهم الشركة. كما أعطاها بعض ممتلكاته أيضًا. نظرًا لأنهم لم ينجبوا أطفالًا، لم تكن هناك أي حجج في هذا المجال، لذلك سارت العملية دون أي عوائق.
عندما تم أخذ شهادة زواجهما واستبدالها بشهادة الطلاق، حدقت صوفيا فيها لفترة من الوقت ودخلت في نشوة. هذا هو، هاه؟ بنفس سرعة اليوم الذي كنا فيه هنا للحصول على شهادة زواجنا. كان الزواج والطلاق سهلاً، لكن الحب لم يكن كذلك. عرفت صوفيا أن جون لم يحبها أبدًا، لذلك عندما اقترح الطلاق، لم يستغرق الأمر سوى لحظة واحدة للموافقة. لا فائدة من محاولة الإمساك بشخص لا يحبك. لم تكن هذا النوع من النساء.
حدق جون في شهادة الطلاق طويلا ثم وقف ونظر إليها. "لقد حان وقت الغداء، لذلك دعونا نتناول قضمة."
توقفت صوفيا وابتسمت له. "بالتأكيد، دعونا نتناول وجبة الانفصال." نظر إليها جون قبل أن يغادر، بينما تنهدت صوفيا قبل أن تتبعه إلى الخارج.
ذهبا إلى مطعم خمس نجوم، وكان على صوفيا أن تعترف بأن وجبة الانفصال هذه كانت فخمة. كانت صوفيا غير مستقرة كانت تتحدث عن الطلاق، لكنها لم تكن تريد أن تظهر ذلك صراحة. وكان هناك بالطبع طريقة أخرى للقيام بذلك، فبعد أن أخذت قائمة الطعام، حدقت في الأسعار، ثم قالت: "أنت تدفع ثمن هذه الوجبة، أليس كذلك؟"
خفض رأسه وأخرج جون علبة سجائر وأخرج سيجارة. "لقد أعطيتك الكثير من المال، ولا يمكنك حتى أن تقدم لي وجبة واحدة؟"
شخرت صوفيا. "بالطبع، لا أستطيع. ليس لدي وظيفة، ولا مهارات، ولا مصدر دخل، لذلك يجب علي الادخار كلما استطعت." أمسك جون سيجارته في فمه. "إن الأرباح التي أدفعها لك كل شهر يجب أن تكون كافية لتغطية نفقاتك." "فقط أخبرني إذا كنت قد دفعت ثمن هذه الوجبة. نظرت صوفيا إليه. "نعم." ابتسم، "هل تمانع إذا فعلت ذلك؟" رفع حاجبه.
كان يشير إليه بالتدخين، فنظرت صوفيا إلى سيجارته. ولم يدخن أمامي قط. هل يتغير بسرعة ولم تمر ثانيتين على طلاقنا. سحبت نظرتها ونظرت إلى القائمة. "لا، أنا لا أمانع. " ثم التفتت صوفيا إلى النادل. "أعطني أغلى الأشياء هنا."
اندهش النادل: "هل أنت متأكد؟ هناك الكثير منهم."
كان جون يشعل سيجارته، ولم ينظر حتى إلى ما طلبته صوفيا. "نعم، لذا اذهب." ابتسم النادل بشكل محرج. "بالطبع. من فضلك أعطنا بعض الوقت للاستعداد."
دخن جون بعمق، ثم نفثه. حدّق في صوفيا لبعض الوقت قبل أن يسألها: "لم تسأليني لماذا أردت هذا الطلاق".
الطلاق لقد كان يوم عيد الحب - يوم الحب - ولكن من المفارقات أن صوفيا وجون كانا على وشك الطلاق. ويزدحم الأزواج أمام مكتب تسجيل الزواج، وهو ما يتناقض بشكل صارخ مع مكتب تسجيل الطلاق. حدقت صوفيا في المنضدة للحظة وابتسمت بسخرية. حسنا، على الأقل ليس علينا الانتظار في الطابور. بطريقة ما، إنه يوم جيد للطلاق.
فاجأها السؤال، لكنها ابتسمت. "لا أريد حقًا أن أسأل. يجب أن تميل إلى الحصول على الطلاق، وقد شعرت بذلك." كانت صوفيا مستعدة بالفعل لهذا منذ أن تزوجا. كانت تعلم أن أيام زواجهما أصبحت معدودة، لكنها جاءت أسرع قليلاً مما كانت تتخيل. لم يمر حتى شهرين منذ وفاة السيد كونستانس العجوز، وكان جون مستعدا بالفعل لل
نظر إليها جون للحظة ثم غادر وتركها وحدها بابتسامة مجمدة على وجهها. إنه تافه. لا يمكن حتى أن تأخذ ضربة صغيرة. عادت صوفيا إلى مكانها الذي أعطاها إياه جون، والذي كانت تقيم فيه خلال الأيام القليلة الماضية. كان التصميم رائعًا، لكنه لم يكن مفعمًا بالحيوية. بعد عودتها، احتفظت صوفيا بكل الطعام في الثلاجة، ث
في تلك الليلة، قامت صوفيا ببعض الماكياج الساحر. خلال أيامها في سكن كونستانس، لم يعجبها الكثير من الناس لأنها كانت عادية، وكان سبب زواجها سخيفًا، لذلك عاشت حياة حذرة. وبفضل ذلك، أصبح المكياج الدخاني الآن كافياً ليجعلها تشعر بأنها ولدت من جديد. اختارت فستاناً مثيراً بعض الشيء ونظرت إلى نفسها في المرآة
لم يكن جون في مزاج يسمح له بفعل أي شيء اليوم، إذ كان يطارده شعور بالإحباط منذ أن تناول الغداء مع صوفيا. وعندما عاد إلى مكتبه، لم يقرأ الوثائق التي كان من المفترض أن يقرأها أيضًا، وما قاله له جده قبل وفاته كان يدور في ذهنه. طلب من جون أن يعتني بصوفيا، وهو ما وافق عليه جون، لكن في النهاية، ما زالا مطل
كل شيء بعد خروج صوفيا من الحانة كان فارغًا بالنسبة لها. لم تتضح لها الأمور بعد أن تقيأت. أخذت كوب الماء الذي أعطاها إياه جون وشربت بضع رشفات قبل أن تقف، وانقشع الضباب الذي كان في ذهنها. "يا إلهي، لقد شعرت بتحسن." كان جون متكئًا على سيارته وهو يشعل سيجارته ويفك أزرار طوقه. "ادخل الآن إذا كنت تشعر بتح
كان جون قد رحل بالفعل عندما استيقظت في اليوم التالي. خدشت رأسها في حيرة، لأن ذاكرتها كانت مجزأة، على الرغم من أنها لا تزال تتذكر كيف تعاملت مع زوجها السابق الليلة الماضية. واو، هل أنا منحرفة إلى هذا الحد؟ لقد انفصلنا للتو، ثم مارسنا الجنس؟ اعتقدت أن هذا يحدث فقط في الروايات! ثم تذكرت بعد ذلك أنها بح
مع أمتعتها، ذهبت صوفيا إلى المطار في وقت مبكر من صباح اليوم التالي. ولأن الرحلة كانت مبكرة جدًا، ظلت صوفيا تتثاءب من قلة نومها. وبعد وقت قصير من وصولها إلى المطار، بدأت المذيعة في الاتصال بالركاب ليصعدوا على متن الطائرة. حجز زاك لها مقعدًا في درجة الأعمال. دخلت صوفيا أولاً، لذا فإن الراكب الذي بجانب
جون وقف هناك وشاهد. لم تدرك سبب وجوده هنا إلا بعد أن طلب الرجل رقمها. كان هذا الأمر محرجًا بالنسبة لها، لأنها لم تكن تعرف كيف ترفضه بأدب. من المؤكد أنها أرادت علاقة غرامية، لكن ليس من هذا النوع، وبالتأكيد ليس في هذه الحالة. كان زاك يحاول أن يخبرها بشيء ما، وعندما حاولت الرد، رأت صوفيا جون يقف على بع
لقد كانت رحلة طويلة لمدة ساعة، حيث كان الفندق على بعد مسافة قصيرة من المطار. نظرت صوفيا إلى لافتة الفندق قبل أن تنظر حولها. إنه فندق جيد. كان الشاطئ على بعد خطوات قليلة، وبما أنه كان مبكرًا، كان مليئًا بالناس. بمجرد خروجها من السيارة، حمل لها عامل الجرس أمتعتها. حجز زاك لها جناحًا، وكان مواجهًا للبح
