الفصل 3 الجيجولو المحترف
حسنًا... لقد أدركت إيلين هذه الجملة البسيطة.
أين نمت؟ هل تقول إنها لا تعرف أين نامت، لكنه كان في فندق كبير به جناح رئاسي كبير؟ انهيار... أم يجب أن أجيبها، لقد نمت بين أحضان رجل طويل القامة... أم أنني أقضي الليل تحت جسد غريب؟ آه، آه، أنا أجن! احتقرت إيلي تعبير أختها المذهول، وارتعشت شفتيها، "حسنًا، لا تتعلمي القيام بأشياء سيئة عندما لا تستطيعين الكذب".
"أنا، أنا لم أفعل، فعلت أشياء سيئة..." كان الأمر مجرد القيام بالأشياء الخاطئة بعد الشرب... وكان ذلك من النوع الذي يجعلني في الجانب الخاسر... كانت إيلين متأكدة من أن موسم زهور فتاة تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا قد ماتت في الليلة الأخيرة من حفل تخرجها المتغطرس في المدرسة الثانوية. ألقت إيلي نظرة على أختها مرة أخرى، ثم قالت، "لماذا عيناك حمراوين مثل الأرنب؟ هل بكيت؟ هل تعرضت للتنمر؟"
"آه، لا، أبدًا! أنا لا أتعرض للتنمر!!" وكأن أحدهم داس على ذيلها، قفزت إيلين ونفت على الفور. مع قليل من الذعر والشعور الواضح بالذنب.
قالت إيلي بحدة، "اتصلت زميلتك في الفصل لتطلب إجازة، قائلة أنك ذهبت إلى منزلها للنوم، من هي؟"
زميلة في الصف؟ أي زميلة في الصف؟
"من؟" كانت إيلين في حالة ذهول تام. لم تكن تعرف من هو أيضًا!
"غريب، لقد نمت في منزل من، وما زلت لا تعرف من هي؟" ضغطت إيلين على أسنانها. اللعنة عليك، إيلي جونز، لماذا تعتقد أن هذه الفتاة لديها المؤهلات اللازمة لتكون محققة؟ إنها تعرف حقًا كيف تستجوب الناس! هل كانت غبية للغاية، أم أن هذه الفتاة ماكرة للغاية؟
"هل تعرفين من هي حقًا، وما زلت تسألينني، مما يجعل الأمر صعبًا على أختك؟ هذا أمر فظيع! إذا استمريت في النكد، فلن أعطيك مصروفًا لقضاء إجازتي الصيف المقبلتين! همف!"
"في كل مرة تستخدمين فيها الإجازة ضد مواضيع أخرى، أنت حقيرة جدًا!" أغلقت إيلي فمها بوجه مليء بعدم الرضا. كان من الواضح أن إيلين راهنت على الشيء الصحيح، الإجازة هي في الواقع ضعف إيلي. تمكنت إيلين من إيجاد القوة الكافية لنفسها، ثم رفعت رقبتها عالياً واختبأت في العلية الصغيرة.
ثم، فقط عندما كانت مختبئة في المرحاض، داست بقدميها وهي تواجه المرآة. واه- فقدت عذريتي، لقد فقدت عذريتي بالفعل في ليلة تخرج المدرسة الثانوية! واه واه واه، الآن كيف، ماذا أفعل! لم أعد مثالية، لم أعد كاملة، لم أعد امرأة جيدة بعد الآن ... تبكي.
[عاد السيد الشاب من مجموعة تيان يي إلى المنزل بهدوء]
"هل يستحق سيد شاب كل هذه التقارير المجنونة في الصحيفة؟ هل لا توجد أخبار أخرى يمكن ذكرها، بجدية، قادمة من الخارج فقط، جيل ثري من الجيل الثاني، لا شيء غير هذا، للأسف، مملة للغاية!" جلست إيلين على المقعد في الحديقة، تقلب الصحيفة بمشاعر كثيرة.
ربما كان عامًا سيئًا، فكل ما رأته لم يكن ممتعًا لعينيها، حتى أنها كرهت كلب جارتها، يلو. كان يلو كلبًا صغيرًا لطيفًا، من فصيلة ألاسكا مالاموت، ولد بفراء أبيض ثلجي، مثل ثعلب القطب الشمالي، لكنها لم تكن متأكدة مما حدث لصاحبه، فأصرت على تسميته يلو.
بسبب تلك الليلة السخيفة، أصبح مزاج إيلين أسوأ.
"ما هذا الممل، عاد أمير مجموعة تيان يي، أليس هذا خبرًا مثيرًا؟ إيميت سميث، أليس كذلك، العازب الذهبي في قلوب العديد من النساء." فركت هازل رأس إيلين بعنف، وتجاوزت، وجلست مع إيلين. أمسكت بالصحيفة واستمرت في الصراخ، "هل تعلم أن عائلاتهم غنية؟ تسكتسك، لدرجة أنه يمكنك استخدام أموالهم كأوراق مهملات، وما زلت لن تتمكن من إنهائها في قرون!"
لا تهتم إيلين، وكأنها تبحث عن شجار، "بغض النظر عن مدى ثراء عائلته، فهذا لا علاقة له بي؛ كما أنه ليس من حقي أن أهينه! الجيل الثاني من عائلة غنية أو شيء من هذا القبيل، هو الأكثر إزعاجًا".
"أعتقد أنك غيور فقط!"
"هازل! لقد خرجتِ للعب لمدة أسبوع فقط، وأصبحتِ قوية بالفعل، أليس كذلك؟"
ابتسمت هازل وتوقفت عن قراءة الصحيفة، ووضعت إصبعها على جبين إيلين، قائلة، "أنت، آه، ما زلت لا تعرف كيف تشكرني؟ لو لم يكن ذلك اليوم، لقد ساعدتك على الكذب، وقلت أنك نمت في منزلي، لكانت علاقتك قد انكشفت!" "أوه!" اتسعت عينا إيلين، وفمها مفتوح على مصراعيه، "أنت، هل تقصد، تلك الليلة التي رأيتني فيها في علاقة؟"
حدقت هازل، "لا تقل لي أنك نسيت..."
"أوه، أخبرني بسرعة بكل ما تعرفه، لقد نسيت حقًا!"
أخذت هازل نفسًا عميقًا، "نسيت، أنا ومراقب الفصل فتحنا غرفة أيضًا؟"
"لقد فتحتِ غرفة مع مراقب الفصل!!!" رفعت إيلين صوتها، ولم تغلق فمها إلا عندما خنقتها هازل. هاه، كم من الأشياء السخيفة حدثت تلك الليلة؟ هل كانت هي الوحيدة التي لم تعرف شيئًا. "لقد شربت ثلاث زجاجات من هينيسي، وربما وعاء نبيذ، كل هذا في تلك الليلة، أنت هناك في الأساس لتشربي ما يستحقه. من الغباء منك أن تشربي ما يكفي من المال الذي أحضرته."
"ثلاث، ثلاث زجاجات؟ أوه، جدي!" قضمت إيلين أظافرها، وسقط وجهها. في الواقع، إنها لا تقترب من الكحول، بالطبع، وكان ذلك أيضًا لأن والدها لم يكن لديه ما يكفي من المال لشربها.
"لقد شربت الخمر لاحقًا، ثم بدأت في استدعاء زملاء عشوائيين في الفصل لإخبارهم بمدى إعجابك بطالب المدرسة الثانوية الأكبر سنًا بسنتين، لقد وصل الأمر إلى حد أن الجميع سئموا من ذلك."
"ماذا حدث بعد ذلك؟" ما أرادت إيلين حقًا معرفته هو ما حدث بعد ذلك، لماذا كانت مستلقية على سرير الفندق! كان هذا هو السؤال الحاسم الذي أثار فضولها!
"لاحقًا؟ لقد رأيتِ شابًا وسيمًا للغاية، كنا جميعًا ننظر من بعيد، فقط أنتِ أخذتِ حقيبتك، وصرختِ "أريد شراء هذا الشاب الوسيم". ثم طرتِ نحو الشاب الوسيم."
"آه! جيجولو؟ لا يمكن أن يكون كذلك؟" أرادت إيلين حقًا أن تبكي حتى الموت، بعد كل هذا الوقت، حجزت بالفعل جيجولو في الليلة التي كانت فيها في حالة سُكر، ونامت ليلة كاملة! جسدها البريء المؤسف، تلك الطبقة البائسة، هكذا أعطيت عبثًا لأقذر... جيجولو! صفعت إيلين جبهتها باستمرار وسقطت على المقعد.
"كفى، توقف عن صفع رأسك، إنه غبي بما فيه الكفاية، إذا واصلت ضربه، يمكنك الالتحاق بمدرسة حمقاء بالفعل. إذن، كيف كانت تلك الليلة؟ هل كانت رائعة؟ لم أر الرجل بوضوح، رأيت فقط مؤخرته، كان طويل القامة وبنيانه، دعني أسألك، هل أسعدته حتى شعر وكأنه يموت، كم مرة بلغت ذروتها؟"
"بلغت ذروتها! ما هذا الهراء!" احمر وجه إيلين وحدقت في صديقتها الطيبة، وتمتمت، "لم أشعر بشيء، ولكن عندما استيقظت، كان ذلك في الصباح ثم أدركت أنني عارية، كنت مهتمة للغاية، وكان ذلك الشخص في الحمام، لذلك استخدمت هذه الفرصة للفرار. ماذا يجب أن أفعل، هازل، أخبريني ماذا يجب أن أفعل الآن! لقد فقدت طبقتي الثمينة! كيف أواجه أشخاصًا آخرين في المستقبل، كيف سأطارد الأكبر سناً الذي أحبه!"
عبس هازل، "إيلين، هل أعطيته المال؟"
"ماذا؟" تجمدت إيلين، واتسعت عيناها.
"إنه جيجولو محترف، هل تقصد أنك لم تدفع له؟"
"لا، لا أعتقد ذلك... لا أتذكر أنني تركت له أي أموال..."
مسحت هازل عرقها، "إذن أنت غير أخلاقية للغاية، لقد استمتعت بليلة معه، وهو يعتمد على هذا لكسب لقمة العيش، لكنك استمتعت بها مجانًا، ولم يُعطوك حتى سنتًا واحدًا. تسك، ليس الأمر أنني أريد أن أقول لك، لكن إيلين، يمكنك أن تديني بجميع أنواع الأموال ولكن ليس الدفع أبدًا لجيجولو. فكري في الأمر، هل من السهل أن تكوني جيجولو؟"
أوه، نعم! فقدت إيلين صوابها بكلمات هازل. بعد يوم طويل، لم تفقد طبقتها الثمينة فحسب، بل أصبحت في النهاية خطأها أيضًا.
"لماذا شربت كثيرًا!!!" صرخت إيلين نحو السماء.
وبعد ذلك، كلما فكرت هازل في الموقف، كانت تستغل الفرصة للسخرية من إيلين: "امرأة سيئة تلعب مع جيجولو، من يعرف عدد المرات التي تعرضت فيها للتوبيخ".
كانت العطلة الصيفية لمدة شهرين فقط، واضطرت إيلين وهيزل للعمل بدوام جزئي خلال هذه الفترة لكسب المال. كانت حالة عائلة هيزل جيدة، لكن الأمر كان مختلفًا بالنسبة لعائلة إيلين. فقد توفيت والدتها مبكرًا، بينما كان والدها سائق حافلة، يبدأ يومه دائمًا في الصباح الباكر ويعود متأخرًا. لم يكن الأمر مرهقًا فحسب، بل كان أيضًا مكلفًا للغاية.
أختها التي كانت أصغر منها بعام واحد ولا تدرس بجد، كانت تدرس في السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية وستلتحق بالجامعة العام المقبل. ومن ثم فإن الرسوم الدراسية ستصبح عبئًا على الأسرة، لذا يتعين على إيلين أن تعمل بجد لكسب المال.
كانت تزور العديد من المحلات الصغيرة، من المخابز وبائعي الزهور والقرطاسية والفنون البسيطة، ولكن لم يكن هناك من يحتاج إلى توظيف. لم يكن بوسعها سوى الذهاب إلى شركات مختلفة والسؤال عما إذا كانت تحتاج إلى موظفين مؤقتين مثل عاملة نظافة أو عاملة نظافة أو أي نوع من الوظائف العرضية دون أي خيار. في هذا اليوم، تلقت مكالمة لإجراء مقابلة من إحدى الشركات، وطلبت منها الذهاب إلى شركتهم.