الفصل 21 من يتغلب على بط الماندرين؟

ربت توماس على كتفها بلطف وقال بلطف: "يوجد أيضًا السيد لين من مجموعة لين والسيد تشين من مجموعة وانهوي هنا اليوم. سوف آخذك للتعرف على بعضكما البعض. إيفلين، تعالي إلى هنا أيضًا. سأفعل غالبًا ما تأتي إلى هنا في المستقبل، إذا كان عليك الذهاب في رحلة عمل، عليك أن تقلق أكثر على الأطفال."

"انظري إلى ما قلته، أنا رئيس المجموعة بعد كل شيء. حتى لو لم يكونوا أطفالي البيولوجيين، سأبذل قصارى جهدي." كان وجه زوجة الأب إيفلين مليئًا بالابتسامات، كما لو كان نسيم الربيع يهب على وجهها .

شاهدت صوفيا العائلة المكونة من أربعة أفراد بهدوء، لكنها شعرت بشعور لا يوصف بالوحدة في قلبها. شعرت وكأنها غريبة منبوذة، تشاهد هذا المشهد بلا حول ولا قوة، وأظافرها تحفر في كفيها دون وعي وتقبضها.