Kapitola 77

Pomaly som nadobudol vedomie. Začalo to zvukmi okolo mňa, drsným dýchaním, prerušovaným nadávaním a pípaním stroja. Potom som pocítil ruku, ktorá tú moju zvierala v smrteľnom zovretí, po čom som cítil pod sebou nepohodlnú posteľ. Stálo to viac úsilia ako zvyčajne, aby som otvoril oči, a keď som to urobil, jas miestnosti mi takmer vypálil očné buľvy.

"Cítim sa ako hovno." Moje slová boli zlomené a chrapľavé, v hrdle som mal sucho – vyprahnuté a moje telo bolo ťažké, ako keby ma udierali do každého centimetra môjho tela.

"Čo nie -" žmurkla som svojimi ťažkými očami na Cahira, ktorý mi drvil ľavú dlaň vo svojej. "Už to nikdy nerob." Jeho tón bol tichý, no drsný, jeho oči vyzerali bez duše s veľkými vreckami okolo nich.