الفصل 30 مجرد صديق
بوف ليديا. تلك الليلة:
حدقت في نفسي في المرآة بمشاعر مختلطة، من ناحية لم أستطع إلا أن أعجب بمدى روعة مظهري في ثوبي البسيط ذو الحزام الأحمر حتى بعد ليلة طويلة دون راحة وفي الفضاء المثير للاشمئزاز. ومن ناحية أخرى، كنت غاضبًا وحزنًا لمجرد أفكار الملوك من نثنائيل إلى أمه. للحظة، خطرت في ذهني ذكرى نظرة ناثانيال المؤلمة، بعد أن تحدثت بدافع الغضب ولكني لم أشعر بالسوء، كان بحاجة إلى سماع ما شعرت به حقًا. أتمنى لو أنني لم أقابلهم أبدًا.
الآن يريدون إحراجي بسبب الأقراط الماسية التي أهداها لي والدي في واحدة من أكثر أعياد الميلاد بؤسًا في حياتي طوال السنوات الثلاث الماضية. سخرت، وهزت رأسي غير مصدق، السيدة كينج كان لديها دائمًا شيء ما في جعبتها.