الفصل الخامس - أنت تغادر بسببها؟
"جيسون، إذا كنت تقرأ هذه المذكرة، فأنا ميت. أتمنى لك السعادة مع المرأة التي تحبها"، كما جاء في المذكرة.
كان من الواضح أن أليكسا انتحرت بسبب الحادث. شعر عزرا وكأن الأرض التي يقف عليها تدور. كان يعتقد أنها ستنتقل إلى مكان ما ولكن ليس بهذه الطريقة.
رنّ هاتفه على الفور. ظنًا منه أنها فيفيان، أراد أن يتجاهلها، لكن عندما رأى رقمًا غريبًا ونظر إلى الرسالة على الأرض، ردّ عليها.
"السيد غانون، زوجتك..."
"أنا والدها. سأعتني بكل شيء،" سمع صوتًا مألوفًا يقطع صوت الأنثى، التي بدأ يشتبه في أنها الممرضة.
قبل أن يتمكن من السؤال عن المستشفى، انتهت المكالمة، وحتى بعد محاولات متواصلة، لم تجب المرأة في نهاية الخط على الهاتف. شعر جيسون بثقل في عينيه، فبدأ يوجه غضبه إلى كل شيء في غرفة المعيشة، ويركل كل قطعة أثاث تقع عليها عيناه.
إذا كان والد أليكسا في المستشفى بالفعل، فهل يمكن أن تكون الأخبار قد انتشرت بالفعل؟ هل تم ذكر الطلاق؟ بدأ في التحقق من الأخبار الرائجة عندما قاطعته مكالمة هاتفية.
كانت والدته، لذلك لم يجب عليها. وفجأة، بدأ هاتف المنزل يرن. ذهبت إحدى الخادمات لإحضاره وقالت: "سيدي، والدك يريد التحدث إليك".
بينما كان جيسون يتقدم نحو سماعة الهاتف، كانت مكالمة والدته قد انتهت، وكانت فيفيان هي المتصل هذه المرة. أنهى جيسون المكالمة دون أن يرد عليها عندما جاءت مكالمة أخرى. كانت من أحد إخوته. أغلق هاتفه على الفور.
أدرك أنه لا يزال يحمل سماعة الهاتف الأرضي، فأسقطها قبل أن ينزعها من على الخطاف. وقال وهو في حالة من التشويش: "أحضروا لي رودولف وكل العاملين في هذا المنزل".
وبينما ذهبت الخادمة لتفعل ما قيل لها، تصفح الإنترنت ورأى على الفور ما كان يبحث عنه. حدث ذلك بالضبط بعد خمس دقائق من مغادرتها المحكمة في سيارة أجرة.
ومع ذلك، وفقًا للأخبار، وقع الحادث بسيارة فاخرة، وتوفي كل من السائق وبقايا امرأة تم تحديدها على أنها السيدة أليكسا غانون على الفور. كل هذا كان منطقيًا لماذا لم تقل شيئًا عن طلاقهما في الأخبار.
كان جيسون مقتنعًا بأن هذا لم يكن حادثًا بل انتحارًا، فلماذا إذن اصطحاب سائق بريء؟ هل كانت أليكسا قاسية القلب إلى هذا الحد؟ كما لم يتم ذكر خبر الطلاق، لذلك لن يعرف أحد في الصحافة أن لديهما مشاكل زوجية، وكان حرًا في الزواج من فيفيان وأن يكون سعيدًا، تمامًا كما ورد في المذكرة.
لقد تم توضيح الأخبار السابقة عنه وعن فيفيان أيضًا، ولكن لماذا لم يشعر بالارتياح كما ينبغي؟
الآن، بعد أن قبلها على أنها رسالة انتحار، التقطها من على الأرض ولف أصابعه حولها بإحكام شديد، حتى تجعدَت، لكنه لم يلقها في سلة المهملات.
كان هناك ست خادمات وخادم واحد وأربعة سائقين يقفون في منتصف غرفة المعيشة الفخمة الواسعة. كانت عينا جيسون حمراوين، وكانت بذلته مبللة بالعرق، حتى مع برودة درجة الحرارة في الغرفة.
"لقد أتيت لأرى رسالة على طاولة الطعام هذه"، أشار إلى الموضع السابق للرسالة، وكان صوته باردًا كنسيم الشتاء. "من الذي احتفظ بها هناك؟"
كان هناك صمت حيث لم يتمكن أحد من تخمين ما كان يقصده. ومع ذلك، كان صمتهم يزعجه بشدة.
"إذا لم تبدأ بالحديث، فسيتم طردك جميعًا."
أصاب الذعر الخادمات والسائقين، لكن الخادم كان ينظر إلى وجهه بلا تعبير. قال الخادم رودولف: "أخبرتني السيدة بإلقاء الرسالة، سيدي". تنهدت بقية العاملات المنزليات عندما أشار جيسون إليهن بالمغادرة.
وبعد أن ترك جيسون وخادمه، زأر قائلاً: "ابدأ في الحديث".
كان الخادم حزينًا أكثر من قلقه، حيث لم يسمع بقية العاملين بالمنزل بالخبر. "سيدي، أخبرتني السيدة أن أترك الرسالة بعد أن تغادر المنزل. هل هناك مشكلة؟" سأل بأدب.
كان القصد أن يرى جيسون الرسالة، ويبدو أن الأمر نجح تمامًا. سأل جيسون: "هل تعلم أنها كانت متورطة في حادث سيارة؟"، ولم يضف أنها ماتت لأن هذا لم يتم تأكيده في الأخبار.
"لقد رأيت ذلك في الأخبار في وقت سابق فقط، وآمل أن تخرج وتعيش حياة سعيدة ومُرضية. لقد عانت كثيرًا في مثل هذه السن المبكرة. إن وقوع حادثين في غضون فترة قصيرة مع فقدان طفل أمر لا يمكن لأي شخص أن يتحمله".
كان الخادم منزعجًا وظل يسكب قلبه، دون أن يدرك مدى السخرية التي كان يتحدث بها، ودون أن يدرك مدى انزعاج جيسون من كثرة ما قاله الرجل في منتصف العمر. كانت أصابعه تضغط على الرسالة أكثر.
يبدو أن أليكسا نجح في تحريض كبير الخدم ضده. كان هذا الرجل مخلصًا ومتواضعًا في الماضي، لكنه الآن ينتقم من رئيسه الشاب.
"ماذا كانت تقول لك؟" سأل جيسون مع رفع حاجبه، ولم يُظهر أي تعبير على ملامحه الوسيمة.
"استقرت ابتسامة مؤلمة في زاوية شفتي رودولف. لا شيء. ولكن إذا كنت أزعجك أو تشعر أنني لم أحسن التعامل معها عندما كانت مسؤوليتك في الواقع أن تفعل ذلك، فيجب أن أستقيل من واجبي، لكنني ما زلت متمسكًا بحقيقة أنك عاملت السيدة بشكل سيئ للغاية." كان جيسون يغضب بشدة، رافضًا قبول أنه يعامل أليكسا بشكل سيئ. لم يعرف أحد كيف انتهى بهم الأمر في الفراش قبل ثلاث سنوات، وقد اتفقا على الطلاق بعد أن هدأت الأخبار.
الحقيقة أنه لم يكن يحب أليكسا، ولم يكن من عادته أن يتظاهر بذلك. كان قلقه الوحيد الآن هو الطريقة التي انتحرت بها، لأنه لم يتمنى لها ذلك قط. رد بمرارة: "ماذا تعرفين؟"
لقد كان الخادم منزعجًا أيضًا، وكأن أبواب السماء قد انفتحت، فبدأ في سكب كل الألم الذي كان يخفيه في داخله.
"لم تتذكري أي ذكرى زواجكما، لكنني اشتريت لها هدايا باسمك. كان يجب أن ترى كيف أسعدها ذلك، معتقدة أنها منك وكيف تعاملها وكأنها كنوز".
"كنت أخبرها دائمًا عندما كنت مع تلك المرأة أنك في رحلة عمل. في كثير من الأحيان، كانت تشعر بالتعب من العمل ولكنها لا تزال تأتي لطهي الطعام لك، قائلة أنك مشغول في اجتماع. أعتقد أن تلك الاجتماعات لم تنته أبدًا لأنك لم تعد أبدًا إلى المنزل، ونحن، العاملات المنزليات، حصلنا على تناولها. إنها مكافأة جيدة رغم ذلك"، ابتسم ساخرًا.
بعد زواج دام أكثر من خمسة وعشرين عامًا، كان يعرف كيف يعتني بالمرأة، ولهذا السبب كان دائمًا يفكر في اللحظات ويفعل أشياء لإسعاد أليكسا نيابة عن رئيسه.
كما أنه كان يعرف جيسون منذ أغلب سنوات عمره وكان بمثابة الأب بالنسبة له. وكان هذا هو السبب الذي جعل جيسون يبتلع غضبه بصعوبة، ويمتنع عن استخدام قبضته ضد الرجل العجوز.
"كفى! ابتعد عن نظري"، صرخ في الرجل العجوز، لكن بطريقة ما، كان الرجل قد تناول الكثير، ولم يعد بإمكانه تحمله بعد الآن.
كان خائفًا حتى من أن أليكسا قد لا تنجو من هذا الحادث. لم تكن المرأة مضطربة عاطفياً فقط بسبب عدم حب زوجها لها، ولكن أيضًا بسبب الإجهاض الذي عانت منه، ثم تعرضها لحادث آخر مرة أخرى . لم يكن هذا أمرًا يمكن التعامل معه باستخفاف.
"لا سيدي، لا أريد العمل لديك بعد الآن. أنا في التاسعة والخمسين من عمري بالفعل، ولدي أحفاد." كان العزم يملأ صوته، وهذه المرة، صُدم جيسون. كان رودولف يحب وظيفته كثيرًا لدرجة أنه عندما ذكروا له تقاعده الوشيك، كان يرفض دائمًا، قائلاً إنه سيعمل حتى يأخذه الموت.
الآن أصبح مستعدًا للاستقالة بسبب أليكسا؟ "أنت تغادر بسببها؟" كان خيبة الأمل تملأ نبرة جيسون.
"نعم. حقيقة أنني اختلقت عذرًا لك عندما أظهرت عدم اكتراثك بمرضها. كانت تلك المرأة تحمل طفلك. لقد صدقت الكذبة، وحينها فقط وافقت على الذهاب إلى المستشفى. الشيء التالي الذي أعرفه، أنها تلقت رسالة صوتية."
"لقد... لقد... أظهرت أنك لم تكن مهتمًا بها حتى." كان منزعجًا للغاية لدرجة أن صوته بدأ يتكسر، تمامًا كما ارتجف جسده بالكامل. "لقد كنت دائمًا الأول في حياتها، ومع ذلك، قلت إن لا شيء في زوجتك مهم بالنسبة لعشيقتك. اكتشفت السيدة في اللحظات الأخيرة أنها كانت تعيش بعصا فقط."
سقطت دمعة من عينيه، وتردد صدى الألم في صوته. "إن كل ما قلته لها كان كذبًا، لذلك لم تثق بي مرة أخرى. أتمنى أن يجعلك هذا سعيدًا. من فضلك تزوج من عشيقتك. لا داعي لإخفاء الأمر بعد الآن."
كان رودولف على وشك الابتعاد عندما هتف جيسون بغضب من خلفه، "كيف تجرؤ على التحدث معي بهذه الطريقة؟ هل تريد أن تموت؟"