الفصل 117

"لم ألق نظرة هنا منذ زمن طويل"، قالت وهي تسعل، وتلوح بيدها لتبعد سحابة من الغبار كانت تطفو أمام وجهها بعد فتح الصندوق فجأة. ابتسمت وانحنيت للأمام على الطاولة، وجلست على ركبتي في الكرسي. شعرت وكأنني طفل مرة أخرى، وأنا أطلب من والدتي أن تريني ألبوم قصاصات قديمًا - إلا أن أمنياتي هذه المرة تحققت بالفعل بدلاً من إخباري بأن ألبومات القصاصات سخيفة وأنه لا ينبغي لأحد أن يحتفظ "بقمامة قديمة عديمة الفائدة مثل هذه".

"هل يمكنني ذلك؟" قلت وأنا أمد يدي إلى الصندوق. أومأت تيفاني برأسها بحماس وحركته نحوي. مددت يدي إلى الصندوق وأخرجت كومة من الصور، وتصفحتها بينما اتسعت الابتسامة على وجهي. كانت هناك صور كثيرة لتيفاني وأصدقائها؛ صور من حفلات الهالوين حيث كانت ترتدي أزياء النمر المتطابقة مع أصدقائها، وصور لهم وهم يجلسون حول نار المخيم وهم يحملون زجاجات البيرة في أيديهم، وصور لها وهي تبتسم وتضحك بينما يركبون بعضهم البعض.

ومع ذلك، لفتت صورة واحدة انتباهي. كانت صورة للمجموعة بأكملها معًا - نادي الهوكي، إذا حكمنا من اللافتة المصنوعة يدويًا التي رفعوها بابتسامات كبيرة على وجوههم. كانت تيفاني في المنتصف تمامًا، محاطة من كلا الجانبين بأصدقائها المبتسمين، وكان أحدهم مألوفًا بشكل غريب...