الفصل 234
لقد كان على حق، لقد نشأت مع عائلة تانر. عندما كنت طفلة، كان والدي يعاملني كأميرة. لقد أصبحت تلك الذكريات غامضة لدرجة أنني بالكاد أستطيع تذكرها. كانت عائلتنا المكونة من ثلاثة أفراد في يوم من الأيام سعيدة للغاية.
" أبي، ألم تتبرأ مني؟ حتى أنه تم نشره في الصحف. الجميع في أفينبورت يعلم. أنا فقط البكر في عائلة تانر بالاسم. بثبات، رفعت فنجان القهوة إلى شفتي وأرشفته. المرارة تناسب أجواء تلك اللحظة.
" كيف تجرؤ حتى على ذكر ذلك! لو كنت قد وافقت على الزواج من السيد لوكاس من عائلة غولدشتاين، لكانت عائلتنا مدرجة ضمن أغنى الأغنياء وليس ضمن عائلة صغيرة من الدرجة الثالثة.» عند ذكر هذه الحادثة أصبح وجه ناثان أسود كالرعد.