1512. fejezet

„Azt kérdezem, nyújtanak itt különleges szolgáltatásokat?” – kérdezte újra a giccses öregember.

Jane csak egy pillanatra döbbent meg. Elfojtva a szívében tomboló haragot, sem alázatos, sem arrogáns hangon válaszolt: „Sajnálom, nincs. Elnézésüket kérjük, de ma zárva vagyunk. Jöjjenek vissza máskor.”

Egy nő élesen gúnyolódott Jane-en. „Hogy érted azt, hogy zárva vagy? Fájó pontra tapintott minket, amikor megkérdeztük, hogy van-e valami különleges szolgáltatásuk, ugye? Tudtad, hogy milyen különleges szolgáltatásra gondolunk? Mindannyian művelt, státuszos emberek vagyunk. Amikor megkérdeztük, hogy van-e valami különleges szolgáltatásuk, azt kérdeztük, hogy van-e zenéjük vagy zongorájuk, hogy feldobjuk a hangulatot. Milyen különleges szolgáltatásra gondoltál? Ugye nem azokra gondolsz? Felfeded azt, amit el akarsz titkolni! Lelkiismeret-furdalásad van!”