1738. fejezet
A fiatal anya egyedül ült a hideg szülőágyon, miközben átölelte újszülött gyermekét. Hana sírni akart, de nem voltak könnyei. Akkor még fogalma sem volt, hogy egy még nyomorúságosabb sors vár rá. Mivel fiatal és alultáplált volt, nem volt anyateje, amivel megetethette volna a gyermekét. Hectornak azonban, aki teljesen le volt égve, és súlyosan megsérült egy harapás után, egyszerűen nem volt pénze tápszert venni Tessának. Az újszülött, Tessa, annyira éhes volt, hogy egész nap sírt. Tessa etetni akart, ezért olyan erősen szopta Hanát, hogy Hana csupa zúzódás és vérzés lett. Olyan fájdalmas volt, hogy a kis Hana azonnal sírva fakadt. A baba azonban még így sem tudott tejet kinyerni belőle.
Hogy felnevelje a babáját, Hana, aki egy hónapig sem pihent, tehetetlenül kirángatta törékeny testét a házból, hogy alkalmi munkákat végezzen másoknak. Mindez azért történt, hogy pénzt keressen tápszerre a baba számára. Hana csak így maradt, és nekilátott felnevelni a babáját. Hana fizetése azonban csak arra volt elég, hogy tápszert vegyen a babának. Mivel gyakran a hátán kellett cipelnie a babát, csak fél napi fizetését vihette magával, amikor dolgozott vagy máshol. A havi keresete csak a baba tápszerére volt elég, és még ruhákra sem volt elég.
Az évszakok nyárról télig változtak, és az év csak úgy elrepült. A baba is nagyon gyorsan nőtt. A baba azonban másoktól kapott, leselejtezett ruhákat viselt. Hana, aki egy hónapig pihenő nélkül vitte magával a gyermekét dolgozni, fokozatosan soványodott. Arcszíne fakó lett, és sokat fogyott. Miután azonban minden nap hazaért a munkából, soha többé nem számíthatott a férjére. A férfi vagy ivott, vagy kártyázott. Az egyetlen dolog, ami megkönnyebbültettette Hanát, az az volt, hogy nagyon szerette a gyereket. Nagyon szerette az egyetlen lányát.