1932. fejezet
Volt egy csempész, akit érdekeltek Malvolio képességei, ezért azt akarta, hogy Malvolio külföldön dolgozzon neki. Mavolio természetesen beleegyezett. Amikor minden készen állt, és már éppen vitorlát akartak bontani, Alex ismét utolérte őket. Alex egészen az országhatáron fekvő kis megyéig üldözte őket. Mondani sem kell, hogy a küzdelmek, amelyeken Alex keresztülment ez idő alatt, nyilvánvalóak voltak. Malvolio összes bűncselekménye és Kidon Cityben az embereknek okozott kár között voltak ártatlanok is. Malvolio rendkívül brutális és gyilkos emberré vált. Ezért Alexnek vissza kellett hoznia Malvoliót.
Alex szorosan körülvette Malvoliót abban a kis megyében a határ mentén. Egy ilyen jelenet láttán még Malvolio is meg akarta adni magát, mert nem akarta lerántani a húgát. A húga már tizenhat éves volt, és már el tudta tartani magát. Ha magával vitte volna erre a rögös útra, akkor valóban tönkretette volna a húga életét. Ám éppen amikor Malvovio meg akarta adni magát, a Malvolio mellett álló csempész hirtelen megszólalt: „Malvolio, gondoltál már a húgodra?”
Malvolio a csempészre nézett. „Hogy érted ezt?”