1962. fejezet

Kingston megdöbbent. Aztán kegyelemért könyörgött. „Sebastian úr, Sebastian úr, tekintve, hogy több mint tíz éve hűséges vagyok önhöz, megtenné… megtenné…? Eltöröm a lábát most, eltöröm a lábát. Megtenné… megkímélné… unokatestvérem szerény életét? Könyörgök, kérem, Sebastian úr.”

Kingston beszéde összefüggéstelen volt, hangneme tele volt félelemmel és aggodalommal. Minden jelenlévő hallotta szavaiban ezt a fajta félelmet, kétségbeesést és hízelgést.

Yvonne könnyekben tört ki. „Kingston…”