405. fejezet

„ Helma, mi a baj? Mi történt? Ne hallja a gazdi, hogy kiabálsz. Asszonyom mostanában nem volt jókedvű. Ráadásul ma fontos vendégek is vannak a házban” – emlékeztette kedvesen egy másik szobalány Helmát. Helma helyette gúnyosan elmosolyodott. „Lyann, meg tudtad állapítani, ki ez a nő, ugye? A koszos és büdös nő, akit a mi ifjú Ford úrfi hat évvel ezelőtt hozott vissza a börtönből. Mi fürdettük meg akkoriban. Teljesen büdös volt, és tele volt zúzódásokkal a férfiakkal való együttléttől.”

Lyann azonnal meglepődött. „Ő!”

„ Ő az! Nézd csak, most rendesebb, mint akkoriban, de még mindig egy roncs. Nem tudom, hogyan tört be. Gondolom, a kapuőr elszundított, és ez a nő kihasználta ezt.” Helma hangjában és Sabrina felé irányuló tekintetében a megvetés olyan volt, mintha gyűlölné a piszkos, kóbor kutyákat és macskákat.