الفصل 4 لماذا يوجد الكثير من الأشخاص الذين يحملون اسم Farn في مدينة S؟
"لا داع للقلق سواء كنت أستطيع تحمل تكاليف الإيجار أم لا."
قالت إيميلي للوكيل الذي كان يقف بالقرب وكان عاجزًا عن الكلام قليلاً: "من فضلك، عندما يساعد وكيلك في استئجار منزل في المستقبل، اسأل المالك إذا كان يبحث عن مربية لأطفالها أو إذا كان يريد إستئجار المنزل بصدق فهذا محرج للغاية."
"مهلا! ماذا تقولين أيتها الفتاة الصغيرة؟ بمظهرك، إذا..."
نظرت إيميلي إلى المالك وقالت لها بهدوء: "عمتي، يرجى توخي الحذر في كلماتك وأفعالك. إذا قلت أي شيء لتشويه سمعتي، يمكنني مقاضاتك مباشرة."
كان المالك متعجرفًا للغاية: "أنت، أيها الأجنبي، تجرؤ على تهديدي، أنا مواطن محلي. أقول لك إذا أردت فلن تتمكن من البقاء في المدينة لفترة أطول."
هذه هي المرة الأولى التي تواجه فيها إيميلي مثل هذا الشخص المتعجرف، لكن كبار المسؤولين في الشركة تحدثوا من قبل عن كيفية التعامل مع السكان المحليين بهذه الطريقة
: "لكنني موظف في هذه المدينة وأعمل في وحدة تابعة مباشرة للولاية. لا ينبغي لعائلة عمتي أن تكون قادرة جدًا لدرجة أنني لا أستطيع البقاء هنا، أليس كذلك؟"
من المؤكد أن كلماتها خنقت المالك. أصبح تعبيرها مثيرًا للغاية، ولم تعد تجرؤ على قول كلمات قاسية بعد الآن، ولم يكن بوسعها سوى إبعادهم بغطرسة:
"لن أقبل أن تستأجر هذا المنزل الآن. يجب أن تغادر منزلي في الحال."
سارت إيميلي إلى اليسار.
بعد الخروج من المبنى، قالت إيميلي للوكيل: "إذا كانت شقة مشتركة، أتمنى أن تتم مشاركتها مع فتاة أو استأجرها بمفردي، لا يهم إذا كان الإيجار أعلى بالنسبة لشقة صغيرة."
أومأ الوكيل برأسه.
خرج الاثنان من المجتمع وذهبت إيميلي إلى محطة مترو الأنفاق.
للوصول إلى محطة مترو الأنفاق من المجتمع، عليك تجاوز مجتمع البحيرة الشرقية والمشي مسافة 100 أو 200 متر أخرى.
تعتبر البحيرة الشرقية من الأماكن السياحية الشهيرة في مدينة إس وهي محاطة بالمناظر الطبيعية الجميلة كما يوجد في الجهة المقابلة أكبر مركز ترفيه في مدينة إس وتتميز بوضوح عن الحركة والهدوء كما أنها هادئة وسط الصخب وخاصة أن وسائل النقل ومترو الأنفاق يمكن الوصول إليها في جميع الاتجاهات. إنه ببساطة هدف إيميلي.
ومن المؤسف أن أسعار المنازل مرتفعة بشكل يبعث على السخرية.
في هذا الوقت اتصلت كلارا.
سألت كلارا: "إيميلي، ما رأيك في المنزل؟"
إيميلي بانزعاج: "لا تجعلن أذكر ذلك." ثم أخبرتها إيميلي بما حدث للتو.
قالت كلارا: "أعتقد أنها لا تبحث عن مربية لابنها فحسب، بل تريد أيضًا العثور على صديقة من نوع المربية لابنها."
قالت إيميلي بحزن: "أعتقد ذلك أيضًا."
كلارا: "المجتمع قاسٍ جدًا، إيميلي، من فضلك أسرع واكسب المزيد من المال لشراء منزل، حتى لا تضطر إلى استئجار منزل، ولن تواجه مثل هؤلاء الملاك الغريبين."
إيميلي : "أعتقد ذلك أيضًا، لكن سعر المنزل هنا باهظ الثمن. ويكلف ما يقرب من 100 ألف يوان. براتب شهر واحد، لا أستطيع سوى شراء نصف شقة، لذا يجب علي الادخار لبضع سنوات قبل أن أتمكن من دفع الدفعة الأولي من ثمن الشقة"
كلارا : "نظرًا لما تقولينه، لم أعد أريد حتى أن أتخرج. من الأفضل أن أعيش في الحرم الجامعي. لكن آمالك مرتفعة، بالإضافة إلى مزايا الشركة والعمل بدوام جزئي مبلغًا شهريًا، ولن يستغرق الأمر أكثر من بضع سنوات للادخار."
كانت إيميلي على وشك أن تقول إنها ما لم تأكل أو تشرب، لكنها رأت فجأة أن الحقيبة التي كانت تحملها امرأة عجوز ممزقة، والتفاح الموجود بداخلها يتدحرج على الأرض على الفور.
صرخت المرأة العجوز وبدت في حيرة شديدة. قالت إيميلي شيئًا لكلارا، وأغلقت الهاتف ومشت لمساعدة المرأة العجوز في التقاط التفاح.
شكرت السيدة العجوز إيميلي وهي تلتقط التفاح، وبعد أن التقطت كل التفاح ووضعته بعيدًا، قالت إيميلي : "جدتي، حقيبتك ممزقة. لماذا لا تطلبين من عائلتك أن يأتوا ليصطحبونك إلى المنزل."
نظرت السيدة العجوز إليها نظرة طيبة القلب فهي تتعامل مع الجمال بشكل جيد مع مرور الوقت. حيث كانت ترتدي ملابس عصرية وترتدي قبعة شمسية.
في هذه اللحظة، عابست وبدت محرجة وهي تقول: "لقد جئت إلى هنا لتوصيل الفاكهة إلى حفيدي. لا بد أنه مشغول في هذا الوقت، ولا أريد أن أزعجه".
بعد أن قالت هذا، أخرجت تفاحة وأعطتها لها وقالت: "شكرًا لك أيتها الفتاة الصغيرة. هذه التفاحة تزرع في حديقتي الخاصة. يمكنك تجربتها."
كانت إيميلي على وشك الرفض، ليس لأنها كانت وقحة، ولكن لأن المجتمع كان معقدًا للغاية.
يبدو أن السيدة العجوز لاحظت أفكارها ولم تمانع، فقالت مبتسمة: "خذها واغسلها وكلها. إذا كنت قلقًا، يمكنك التخلص منها بعد أن تغادر."
الآن بعد أن قالت الجدة العجوز هذا، كان على إيميلي أن تقول: "شكرًا لك يا جدتي."
قالت الجدة العجوز: "شكرًا لك، لم يكن خصري في حالة جيدة مؤخرًا، ولا أستطيع جلوس القرفصاء. لولاك، لا أعرف ماذا كنت سأفعل."
ما زالت إيميلي تقترح: "سيكون من الأفضل لك أن تتصل بحفيدك ليصطحبك، وإلا فسيكون من غير المناسب لك أن تحمل الكثير من الأشياء بمفردك. إذا حدث شيء ما، فسيكون حفيدك قلقًا للغاية وسيلوم نفسه".
اعتقدت السيدة العجوز أن الأمر منطقي، فأخرجت هاتفها المحمول واتصلت بحفيدها.
وبعد أن تم توصيل المكالمة، قالت السيدة العجوز مباشرة: "يا حفيد، تعال لاصطحابي أنا خارج مجتمعك هيا بسرعة".
قالت السيدة العجوز بشكل غير معقول، وهي لا تعرف ما قاله الشخص الآخر: "إذا لم آت لرؤيتك سرًا، فلن تأتي أنت لرؤيتي. إن رؤيتك أصعب من مقابلة شخصية كبيرة. يجب أن تفكر في الخطأ الذي ارتكبته." "
هذه الكلمات جعلت إيميلي تريد أن تضحك قليلاً.
لا بد أن الشخص المقابل قد هُزم بسبب كلمات جدته غير المعقولة، أغلقت السيدة العجوز الهاتف وهي تبتسم وقالت لإيميلي: "أنتم أيها الشباب هكذا. نحن كبار السن من يأتي لرؤيتكم. أنتم دائمًا مشغول."
لا تتحمل إيميلي اللوم: "هناك أيضًا شباب غالبًا ما يأخذون وقتًا للعودة إلى منازلهم ورؤية كبارهم".
أومأت الجدة العجوز برأسها: "هذا صحيح. في الواقع، حفيدي الأكبر جيد جدًا بالفعل. سيذهب لرؤيتي عندما يكون لديه الوقت. حفيدي الصغير هو الوحيد الذي لا يستطيع رؤية أي شخص. في كل مرة يتصل بي" فهو إما في هذا البلد هذا أو ذاك، إن رؤيته أصعب من الصعود إلى السماء.
بعد أن استمعت إيميلي ذلك للحظة وتوصلت إلى نتيجة مفادها، إنه لا بد أن يكون أحفاد الجدة جميعًا متميزين.
لم يأتي الحفيد الأكبر للجدة لفترة من الوقت، لذلك ساعدتها إيميلي ببساطة على الجلوس على كرسي الصالة بجانبها، ثم ساعدتها في وضع كيس من التفاح بجانبها.
كانت المرأة العجوز ثرثارة وقالت إن لديها ابنة فقط. أنجبت ابنتها ولدين بفارق ثلاث سنوات. في الأصل، أرادوا اصطحابها للعيش معًا، لكنها لم تكن راغبة في مغادرة المكان الذي عاشت فيه طوال حياتها.
"جميع الجيران لطيفون للغاية. عادة ما نزور بعضنا البعض ونرقص معًا. إنه أمر مريح للغاية. لكن منزل ابنتي مهجور. ولا يوجد حتى أي جيران. ولا يوجد أي شيء مشترك معي. إنه أمر ممل للغاية."
أثناء الحديث، سألت السيدة العجوز إيميلي فجأة: "أيتها الفتاة الصغيرة، هل تعيشين هنا أيضًا؟"
إيميلي: "لا، أنا هنا لاستئجار منزل."
" هل استأجرت منزل بعط؟"
هزت إبميلي رأسها بالرفض.
قالت السيدة العجوز بحماس: "هذه صدفة جيدة. حفيدي الأكبر يعرف هذا المكان. عندما يأتي، يمكنك التحدث معه والسماح له بمساعدتك في العثور على منزل".
قالت إيميلي بحرج: "لا داعي لإزعاج حفيدك، سأبحث عن وكيل فقط".
"لا ليس هناك إزعاج، لا مشكلة في هذا، إنها مجرد مساعدة صغيرة."
لم تجيب إيميلي
قالت السيدة العجوز ونظرة التفهم على وجهها: "هل أنت قلقة من أن صديقك سوف يسيء فهمي؟ لا تقلقي. سأسأل حفيدي الأكبر إذا كان هناك أي منزل للإيجار في مجتمعهم لاحقًا. إذا كان الأمر كذلك، اذهب وألقي نظرة عليه."
"إذا كنت تخشى أننا كاذبون، فسنذهب إلى حجرة الأمن للتحدث لاحقًا".
لم تتوقع إيميلي أن تكون السيدة العجوز مراعية لهذه الدرجة ولم تعد تشعر بالقلق، لذا أومأت برأسها وقالت شكرًا لك.
كلما نظرت السيدة العجوز إلى إيميلي، كلما أحببتها أكثر، تنهدت وقالت: "لماذا لم يحالفهم الحظ أحفادي لمقابلة فتاة جيدة مثلك؟"
طمأنتها إيميلي: "أحفادك جيدون جدًا، وسيجدون بالتأكيد صديقات جيدات".
همهمت السيدة العجوز: "ما فائدة أن تكون ممتازًا؟ أحدهم أو الأثنين لا يريدون أن يكون لديهم صديقة. أنا قلقة عليهم حتى الموت كل يوم."
إيميلي: "الأطفال والأحفاد سيحصلون على بركاتهم الخاصة. جدتي، يجب أن تكوني سعيدة كل يوم منذ الآن فصاعدًا. دع والديهم يقلقون بشأن هذه الأشياء."
"هاها... أيتها الفتاة الصغيرة، أنت على حق."
في هذا الوقت رن هاتف إيميلي
لقد كانت مكالمة من الأخت لي من الشركة.
سألت الأخت لي: "إيميلي، هل ذهبت إلى المنزل؟"
إيميلي : "لا، أخطط للعودة لاحقًا."
الأخت لي: "هل لديك مقدمة مفصلة عن رابتور جولدن هيد؟ هل يمكنك أن ترسل لي نسخة؟"
إيميلي: "إنه موجود على جهاز الكمبيوتر الخاص بي. ما رأيك أن أعود إلى حيث أعيش وأرسله إليك الآن."
الأخت لي: "حسنًا، ولكن عليك أن تسرع، أنا في عجلة من أمري."
قالت إيميلي: " حسنًا."
بعد أن أغلقت الهاتف، قالت إيميلي للسيدة العجوز معتذرة: "جدتي، زميلتي في حالة طارئة وطلبت مني المساعدة. هل من المقبول أن تنتظري هنا بمفردك حتي يأتي حفيدك؟"
"لا مشكلة، لا مشكلة، ينبغي أن يأتي إلى هنا قريبا."
"حسنا، سأعود أولا."
"انتظر لحظة. تذكر رقم حفيدي الأكبر. يمكنك الاتصال به مباشرة عندما يحين الوقت. رقمه هو xxx... لقبه هو فارن."
بينما كانت إيميلي تكتب هذا، كانت تفكر في سبب وجود الكثير من الأشخاص الذين يحملون لقب فارن في المدينة S.
وبعد كتابة الرقم غادرت.
بمجرد مغادرتها، جاء شخص طويل القامة من الجانب.
كان الرجل يرتدي قميصًا أسود قصير الأكمام، وكان الطقس حارًا، وكانت الملابس على صدره مبللة بالعرق، وكانت الملابس ملتصقة مباشرة بصدره، مما يوضح عضلات بطنه المكونة من ثمانية قطع بشكل غير مبالغ فيه ولكن أنيقة تمامًا.
نظر إلى الجدة العجوز بنظرة عجز على وجهه: "جدتي، لقد أخبرتك ألا تأتي إلى هنا بمفردك. إذا كنت تريد أن تأتي، فقط اتصل بي مباشرة وسوف أقلك."
وقفت السيدة العجوز، ونظرت إلى حفيدها الأكبر اللطيف والوسيم، وقالت بحزن: "لا أريد أن آتي إلى هنا لأرى ما أنت مشغول به طوال اليوم. لا أريدك أن أن تجد لي عروس جميلًا ومتفهمًا."
أضافت جملتين أخريين: "أنا حقًا أحب الفتاة الصغيرة التي ساعدتني الآن، ولكن لسوء الحظ لديها صديق. ... أعطيتها رقم هاتفك، وسوف تتصل بك عندما يحين الوقت لتطلب منك المساعدة في العثور على منزل، عليك أن تجده لها.
رفع ليو الحقيبة على الكرسي: "..."