Capitolul 1703. Emisiunea
Șoferul și-a amintit instrucțiunile lui Brandon de a avea grijă de Janet înainte de a pleca.
A dat din cap spre Janet și a sugerat: „Pot să-l contactez pe Sean în privat și să-l rog să aranjeze o vizită la spital prin pasajul intern.”
După ce s-a gândit o vreme, Janet a dat din cap către șofer și a adăugat: „Mulțumesc. Te rog să-i transmiți lui Sean că nu trebuie să-l informeze pe Brandon despre asta.”